Forum Linux.débutant osc_cat n'affiche rien en demarrant en session gnome

Voilà, je me suis fait un mega script xbindkeys qui utilise osd_cat pour afficher en OSD divers infos lors de pressions de touches
ET je fait lancer xbindkeys par gnome au lancement de X (systeme > preferences > sessions > demarrage de programme)
mais le hic, c'est quand je fait comme ça ... ça ne marche pas ...
les touches fonctionnent, mais l'affichage d'osd_cat n'affiche rien !

je suis obligé, via un terminal, de tuer xbindkeys, puis de le relancer ...
après seulement, mon affichage osd_cat fonctionne correctement avec les touches ...

ça doit être tout bête, mais je ne sais comment faire, pour que ça marche de suite ...
une idée ? une façon de trouver le prob ?