Forum Linux.débutant Probleme de dua screen sous dapper avec pilote ati

Bonjour à tous,
J'ai un petit soucis ,j'ai installé les pilotes fglrx comme expliqué sur cette page :
http://doc.ubuntu-fr.org/materiel/ati
puis j'ai lancé sudo aticonfig --initial=dual-head --screen-layout=left
pour pouvoir profiter d'un dual sreen .
J'ai choisi la méthode la plus simple (pas le vrai dual screen)
qui ne permet pas de transferer une fenêtre d'un écran à l'autre mais qui permet quand même de gérer le bureau sur les deux écrans.
Ma configuration est la suivante :
ubuntu dapper sur un portable hp pavillon avec une carte ATI radeon express serie 200
Seulement voilà je tue le serveur x et ma session redémarre correctement et je peux travailler sur les deux écrans MAIS quand je reboot le pc avant l'ouverture de session l'affichage freeze et le serveur x
ne répond plus (il n'y a même pas moyen d'ouvrir une console tty)
seule solution recovery mode + dpkg-reconfigure pour revenir à la config originale ou mn xorg.conf.backup xorg.conf
J'ai changer ma config une vingtaine de fois en revérifiant tout les paramètres et en testant certains autres mais rien n'y fait
(pour la vingtaine de fois c'est au reboot lorsque la vérification de la racine de hda s'est lancé après 30 montages sans vérification que je m'en suis rendu compte :-x )
Si quelqu'un a rencontré le même problème ou a une méthode qui marche ou un conseil ... merci d'avance
Je précise que l'accélération 3d ne m'interesse pas des masses c'est surtout le dual screen donc s'il y a une façon de faire en écrivant dans xorg.conf sans passer par aticonfig ou les drivers fglrx cela m'arrangerai =)
Merci à vous