pb install ati xpress200m

Bonjour à tous !

J'ai installé ubuntu draper ce matin à côté de mon windows sur mon portable HP Pavilion dv5053ea et j'ai voulu installer les drivers d'ATI pour profiter de XGL (j'ai flashé sur les éffets de transparence/3D lollollol).

Pb : impossible soit de démarrer X, soit de les installer.

Alors j'ai commencé par faire une installation automatique avec la dernière version (8.25). Bon installation ok, je redémarre ubuntu, pouf, écran noir. Je redémarre en safe mode et remplace le nouveau xorg.conf par la sauvegarde faite par l'installer d'ati.
j'essaye en suivant les tutos trouvés sur le net (les paquets xorg-fglrx et cie). je reboot, idem.
en lisant le tutorial sur le wifi (celui en anglais), je m'apperçoit qu'il me faut la version 8.24 si je veux que ça marche neutral
je télécharge donc la 8.24, et l'install. Bah non. Au lancement ça dit dans la console :

==================================================
ATI Technologies Linux Driver Installer/Packager
==================================================
Detected configuration:
Architecture: x86_64 (64-bit)
X Server: Xorg 7.0.0

Detected version of X does not have a matching 'x700_64a' directory
You may override the detected version using the following syntax:
X_VERSION= ./ati-driver-installer--.run [--install]

x430_64a XFree86 4.3.x
x680_64a X.Org 6.8.x
x690_64a X.Org 6.9.x
Removing temporary directory: fglrx-install

Ok, mais sauf que je pige pas comment spécifier la version de X En cherchant un peu sur le net (et en ne trouvant quasiment rien du tout), je trouve un fil de discussion sur lequel un type dit qu'il faut essayer avec la version 32bits. Soit... Et voilà le résultat :

==================================================
ATI Technologies Linux Driver Installer/Packager
==================================================
Detected configuration:
Architecture: x86_64 (64-bit)
X Server: Xorg 7.0.0

Detected version of X does not have a matching 'x700_64a' directory
You may override the detected version using the following syntax:
X_VERSION= ./ati-driver-installer--.run [--install]

The following values may be used for :
x410 XFree86 4.1.x
x420 XFree86 4.2.x
x430 XFree86 4.3.x
x680 X.Org 6.8.x
x690 X.Org 6.9.x
Removing temporary directory: fglrx-install

Quelqu'un a-t-il une idée qui pourrait m'aider svp ?

Config :
AMD 64
ATI Radeon Xpress200M
1Go de ram
etc etc etc qui n'a rien à voir.

Merci d'avance.