Forum Linux.mandriva Hibernate comment le faire marcher

Bonjour,
j'ai installé la 2007.1 et pour la première fois j'ai essayé de faire une veille prolongée. Que ce soit sous gnome avec hibernate ou taper pm-hibernate sous kde j'ai le même problème. La machine semble s'arrêter : plus d'écran mais...non seulement elle reste allumée, je suis obligé de couper le courant donc quand elle repart elle doit scanner le disque mais en plus elle redémarre sur un écran de login normal. Bref cela ne fonctionne pas pour le moment (cela fonctionne sous windows XP donc cela devrait marcher aussi sous linux). C'est une machine de bureau avec une mémoire de 384Mo et un swap de 1.1Go. Merci de me dire comment résoudre ce problème.
Cordialement