Snatch est un film hybride:
Mi Américain - il en a le sens de l'action - mi Anglais il en a pris l'humour noir et de la dérision.
Mi Comédie - on rit énormément - mi thriller - le sang gicle, les morts s'accumulent.
Il mélange des stars reconnues (Brad Pitt exceptionnel en VO), des acteurs connus (Dennis Farina, Benicio del Toro), et une foultitude d'acteurs inconnus, mais tous excellents.
Etonnement, la greffe prend à merveille et produit un petit bijou. Une excellente BO (digne de Tarantino) vient servir ce film.
Une seule conclusion : à voir absolument, si possible en VO sous titrée.
# Sous-titrages obligatoire
Posté par Thomas Poindessous . Évalué à 1.
Parce que les voix sont terribles en VO !
Je n'imagine meme pas la traduction en francais ...
[^] # Re: Sous-titrages obligatoire
Posté par Anonyme . Évalué à 0.
# snatch
Posté par Fabien Penso (site web personnel, Mastodon) . Évalué à 1.
Snatch, c'est la définition de la relation entre petits truands, bandits notoires, et organisateurs de combats de boxes illicites, vue de facon rocambolesque. Dans ce film, on suit en meme temps plusieurs mini-histoires qui se déroulent en meme temps et parfois se croisent et s'emellent (a la manière de pulp Fiction). Le scenario est vraiment au top et les acteurs sont vraiment crédibles (ils jouent leur role de salauds pret a tout, de manière realiste);on y voit un Brad Pitt méconnaissable en manouche cul-terreux et bien d'autres. Ce film est vraiment degeanté (normal c'est un film anglais). un conseil : allez-y.
# Je confirme...
Posté par bad sheep (site web personnel) . Évalué à 1.
Suivre le flux des commentaires
Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.