Souviens-toi, cher journal, mon dernier post parlait du projet inv. Celui-ci rencontra un tel engouement qu'il a considérablement évolué, au point d'avoir un site, fournissant des tarballs et des packages (debian et slackware)
Maintenant le projet, maintenu par richard, s'appelle tulklut.
Voici un extrait du site :
Ce projet hautement important pour la communauté des logiciels libres a vu le jour le mardi 7 janvier 2004 dans l'après-midi sur le channel #nasgaia du serveur irc.freenode.net. L'auteur, Richard, alias riri_le_mechant, a voulu faciliter le travail de traduction du français vers le bulgroz, cette magnifique langue inventée par le grand, le magnifique, le splendide Zorglub !
Programmé en C++ ANSI avec grand soin par Richard et placée sous GPL, ce logiciel vous permettra de traduire instantanément toute phrase en bulgroz. Pour celles et ceux qui ne le savent pas, le bulgroz consiste à écrire les mots à l'envers mais en gardant l'ordre des mots dans la phrase. Si vous avez compris, alors vous savez ce que signifie la phrase suivante : no evuort ettec eugnal snad sed serutneva ed uorips te oisatnaf
Le journal précédent :
http://linuxfr.org/~malenki/8195.html(...)
La page de richard sur linuxfr :
http://linuxfr.org/~rgill/(...)
Le site de ce merveilleux projet :
http://tulklut.berlios.de/(...)
Toutes contributions dans d'autres langages sont les bienvenues !
# Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par nico_de_nantes . Évalué à 1.
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par Duncan Idaho . Évalué à 1.
sèrt euqihtapmys.
Sem 2 sorue
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par Michel Petit (site web personnel) . Évalué à 1.
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par Florent C. . Évalué à 1.
ut sa tuot à tiaf nosiar !
# Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par jm trivial (site web personnel) . Évalué à 1.
L'aide et la version ne sont disponibles qu'en anglais...
Faudrait au moins le support du bulgroz...
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par rgill . Évalué à 1.
http://developer.berlios.de/support/?group_id=1339(...)
l'idée est déjà envisagée dans la TODO
# Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par Florent C. . Évalué à 3.
Bon et à quand l'extension tulklut pour Mozilla ? et les locales FR@tulklut, EN@tulklut, C@tulklut, etc pour notre OS préféré ? :)
Allez allez au boulot, assez perdu de temps à mouler, il faut faire avancer ce projet !! :)
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par Michel Petit (site web personnel) . Évalué à 1.
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par Benoît Bailleux (Mastodon) . Évalué à 1.
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par Michel Petit (site web personnel) . Évalué à 1.
c'est une idée interessante, je te remercie.
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par rgill . Évalué à 1.
Et bravo pour l'idée (vraiment cool pour les forums et autres web-chats), tu peux te joindre à nous pour faie avancer le projet dans ce sens !
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par Florent C. . Évalué à 1.
Un util qui applique tulklut sur tout les "mots" d'un source sauf les tokens, de telle sorte que le programme reste compilable mais inmaintenable ! :)
Bon sinon pour la proposition de participer au projet, c'est vraiment sympa, mais j'ai déjà d'autres projets qui me tiennent à coeur. Si j'ai un peu de temps cela dit ... :)
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par peyo (site web personnel) . Évalué à 1.
- et le marine va papa venir a malte ?
- eh ca va la vache !
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par Florent C. . Évalué à 1.
Qui n'a pas encore fortune dans son .bashrc ? :)
quoique ça peut certainement se faire simplement par fortune | tulklut mais je ne suis pas sûr :)
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par animal_omega . Évalué à 1.
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par peyo (site web personnel) . Évalué à 1.
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par Michel Petit (site web personnel) . Évalué à 1.
[^] # Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par Wawet76 . Évalué à 1.
- Élu par cette crapule
- Esope reste ici et se repose
Le combo :
- Esope reste élu par cette crapule et se repose
Mon préféré :
- Tu l'as trop écrasé, César, ce port-salut !
# Re: tulklut a enfin son site officiel !!!
Posté par Michel Petit (site web personnel) . Évalué à 1.
Slack :
http://download.berlios.de/tulklut/tulklut-0.1.5-i686-1.tgz(...)
Debian :
http://download.berlios.de/tulklut/tulklut_0.1.5-1_i386.deb(...)
Suivre le flux des commentaires
Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.