Bonjour à tous-tes !

Je suis un peu en galère sur un truc très spécifique qui, je pense, dépasse ma compréhension de Linux.

Pour commencer :
J'ai installé sur un NAS D-Link DNS-320L, un utilitaire nommé "fun_plug" qui a pour rôle, au premier redémarrage suivant, d'installer un noyau linux (joignable en telnet puis en SSH après petite manipulation).
La distrib (si c'est comme ça qu'on dit), s'installe dans un dossier nommé "ffp" à la racine du premier volume du NAS (…)