Journal Awffull, outil de stats

Je cherchais récemment un outils d'analyse de stats en tentant de comparer les deux grands géants, webalizer et awstats...
Je suis tombé par hasard sur un autre outil, awffull qui semble être un fork de webalizer.
Je l'ai installé et configuré sur mon serveur Ubuntu LTS en 5 minutes chrono et il fonctionne à la perfection.
L'interface est similaire (identique ?) à celle de Webalizer, et les informations sont relativement nombreuses bien que moins importantes et moins précises que awstats.

Je ne connaissais pas du tout cet outil qui se révèle être très simple à configurer et (relativement) agréable à utiliser pour les non anglophobes qui ne souhaitent pas avoir de beaux graphes...
Qui peut donner quelques informations supplémentaires sur ce projet, comme la raison du fork ou les améliorations prévues dans les prochaines versions ?
Je n'ai rien trouvé au sujet d'une communauté française ou d'une traduction en français du projet, à suivre donc...

Plus d'infos : http://www.stedee.id.au/awffull/