Forum Linux.général Polices des menus de Openoffice mal affichées

Posté par  .
Étiquettes :
0
7
jan.
2005
Bonjour !

Je rencontre un problème avec openoffice sous linux. Les polices des menus sont toutes bizarres, avec certaines lettres comme barrées ou superposées à d'autres symboles. Pour vous faire une idée :

http://tipote.free.fr/Ecran_OO.png(...)

J'ai ce souci depuis que je suis passé à la distribution Sourcemage. Pourtant, l'installation de Openoffice provient de l'installateur fourni sur le site officiel, déjà compilé. J'ai essayé avec les différentes versions depuis la 1.1, sans succès. Le seul moyen de s'affranchir du problème est de désactiver le lissage des polices dans les options de OO, mais alors c'est vraiment pas joli sur l'écran de portable...

J'ai essayé, comme le préconise la FAQ, d'obliger OO à utiliser une autre police à la place de "Andale Sans UI", utilisée par défaut pour les menus. Je ne vois malheureusement aucune différence.

Tous mes autres logiciels s'affichent correctement : gimp, firefox, amarok, kde en général...

Ma configuration :
Portable Compaq presario, P4M
ATI Radeon Mobility 7500

Distribution Sourcemage
Kernel 2.6.10
Xorg 6.8.1
Freetype 2 installé

J'espère que l'un d'entre vous aura une piste. Moi je sèche !
Merci d'avance.
Tipote

  • # une petite idée

    Posté par  (site web personnel) . Évalué à 2.

    as-tu essayer d'utiliser les "polices du système pour l'interface utilisateur" ?? (menu options/OOo/Accessibilité).
    Cela solutionne beaucoup de problème d'affichage sur mes machines aussi bien sous linux que sous windows.

    • [^] # Re: une petite idée

      Posté par  . Évalué à 2.

      Justement la copie d'écran est réalisée avec cette option activée !

      Par contre, ta suggestion m'a refait tester les options, et je viens de trouver une solution :

      J'ai désactivé l'option "polices du système pour l'interface utilisateur" (menu options/OOo/Accessibilité), puis j'ai utilisé la table de remplacement (menu options/OOo/Polices) pour remplacer la police "Andale Sans UI" utilisée par défaut d'après la FAQ par "Verdana" : et là, ça marche !

      Par contre, ça ne fonctionne pas avec "Bitstream Vera Sans" (qui est ma police système) ou encore "Times New Roman". Il me semble que c'est un problème de taillle de polices. En effet, si je diminue l'échelle dans "menu options/OOo/Affichage", les bugs réapparaissent...

      En tout cas, merci de m'avoir aidé à refaire des essais !

      • [^] # Re: une petite idée

        Posté par  (site web personnel) . Évalué à 2.

        content que ma réponse qui n'était pas bonne t'as aidé à trouvé la solution ;-)

        • [^] # Re: une petite idée

          Posté par  . Évalué à 1.

          En fait, ce n'est pas la panacée : dans les menus où c'est affiché plus petit, ça continue à s'afficher bizarrement...

          • [^] # Re: une petite idée

            Posté par  . Évalué à 2.

            Ah j'ai enfin résolu le problème. Je poste donc au cas où quelqu'un ait le même...

            Il m'a fallu activer l'option "halo par sous-pixellisation" dans les options de lissage des polices de KDE (Centre de configuration > Apparence et Thèmes > Polices > Configurer > Activer le halo par sous-pixellisation).

            Maintenant, OpenOffice s'affiche parfaitement quelle que soit la police choisie pour l'interface.

            Au passage, l'affichage des polices sur l'écran de mon portable a gagné (très légèrement) en lisibilité.

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.