Linux From Scratch 7.6 version systemd traduite en français !

Posté par  . Édité par Davy Defaud, ZeroHeure, palm123 et Nils Ratusznik. Modéré par patrick_g. Licence CC By‑SA.
29
5
déc.
2014
Distribution

L’équipe de traduction francophone de Linux From Scratch est fière de vous annoncer que la version 7.6 systemd de LFS est désormais complètement traduite en français !

systemd étant assez différent de SysVinit, cette version contient de nombreuses adaptations pour la configuration du système qui vous permettront, en plus de comprendre le fonctionnement d’un système GNU/Linux, de comprendre les bases du fonctionnement et de la configuration d’un système basé sur systemd.

Une nouvelle étape pour la traduction de LFS

En plus d’être une nouvelle branche traduite en français, cette version est la première à être traduite grâce à notre nouveau système utilisant les fichiers .po de GNU gettext. (habituellement, la traduction se faisait directement dans le XML en lisant les fichiers diff de la version anglaise, ce qui effrayait beaucoup les nouveaux traducteurs).

Nous espérons donc que beaucoup de nouveaux traducteurs viendront prochainement nous rejoindre, afin de nous aider à traduire les différentes architectures de CLFS ainsi que BLFS-systemd.

Aller plus loin

  • # *LFS

    Posté par  . Évalué à 2.

    Ça fait beaucoup de *LFS tout ça, non? Il y a aussi ALFS pour Android Linux From Scratch?

    ⚓ À g'Auch TOUTE! http://afdgauch.online.fr

    • [^] # Re: *LFS

      Posté par  . Évalué à -3.

      Presque AOSP que ça s'appelle

      https://source.android.com/

      • [^] # Re: *LFS

        Posté par  . Évalué à 4.

        Non seulement c'est pas traduit, mais ce n'est pas un manuel d'installation from scratch, ça….

        ⚓ À g'Auch TOUTE! http://afdgauch.online.fr

    • [^] # Re: *LFS

      Posté par  . Évalué à 4.

      Oui en effet ça fait beaucoup à traduire d'ailleurs.

      ALFS (Automated Linux From Scratch) est une version automatisée de LFS pour les tests et le développement.

  • # Distrib systemd/GNU/Linux

    Posté par  . Évalué à 4.

    Bientôt LFS sera aussi conviviale (une fois installée) que n'importe quelle autre distrib systemd/GNU/Linux, si systemd contient de plus en plus d'outils qui étaient auparavant ré-implémentés pour chaque distrib… On arrête pas le progrès.

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.