Une des difficultés principales dans la programmation shell est la gestion des erreurs dans l'utilisation des tubes (pipes) qui sont pourtant au cœur de la programmation shell, et la plupart des interfaces fournies dans nos langages de programmation préférés ne font rien pour améliorer la situation: la règle générale est que soit les erreurs fans les sous-processus sont ignorées, soit il faut mettre en place une infrastructure assez lourde pour récupérer ces erreurs.

La solution à ce (…)