Le traducteur officiel (Jean Christophe Helary) ayant une montagne de travail, la traduction de la DWN en français s'était arretée, mais Stephane Jourdois a proposé une traduction sur debian-french (après discussion privée entre JC et plusieurs autres personnes).

C'est cette traduction que je vous propose aujourd'hui en attachement :).

Vu sur Slashdot, la réponse de Adobe à KIllustrator :

- KIllustrator doit changer de nom ;
- Adobe ne demande pas l'arrêt de son développement ou de sa distribution ;
- enfin, l'auteur ne devrait rien avoir à payer.

Bon, ça aurait pu être pire... Reste le problème de la possession d'un mot aussi commun que "illustrator".

Note du modérateur: Dans le même domaine, en surfant sur le site d'OpenOffice.org, je suis tombé sur leur FAQ, où il est dit que leur projet s'appelle OpenOffice.org, et non pas OpenOffice, car c'est une marque appartenant déjà à quelqu'un d'autre.

Le dossier principal de ce numéro 86 (juillet-août) est consacré au problème de la répartition des charges sur les serveurs fortement sollicités.

Concernant Linux, on peut également y trouver des articles concernant le projet Lazarus (RAD), la suite de l'analyse d'un projet open source (Jext), Volution (de Caldera)... Et sur le CD, environ 500 MB pour Linux : WindowMaker 0.65, G4U (Ghost like), Lazarus, la démo de Volution, XFce, OpenOffice et bien d'autres choses...

Tout le monde a pu voir les récents articles assez pessimistes sur MandrakeSoft, y compris sur des sites français sur lesquels les articles ont, quelques heures plus tard, disparus par magie (tadaaaa...).

Gaël Duval, créateur de la distribution Mandrake et co-fondateur de MandrakeSoft, nous a proposé en exclusivité et sans langue de bois de répondre à nos questions les plus "piquantes". Voici donc son interview sur laquelle vous apprendrez entre autres que MandrakeSoft s'introduira en bourse à court/moyen terme ou que la direction a été complêtement remaniée (et c'est peu de le dire).

En lui demandant de conclure sur un sujet qu'il souhaite, il a tenu a rajouter:

« Oui justement, un truc me tient à coeur. Nous avons commencé à faire des deals EOM, par exemple avec HP en Europe de l'est, et il y a une dynamique forte autour de ça : beaucoup d'autres accords sont en négociation.
Malheureusement, un certain nombre de ces négos sont bloquées à cause de l'extraordinaire force de Microsoft qui systématiquement montre une énergie formidable pour empêcher toute réalisation dans ce sens.»

Le reste de cette interview est en ligne, suivre l'icone ou les commentaires. Merci à Gaël et souhaitons bon courage à son équipe.

Vous l'avez compris la nouvelle version est disponible, beaucoup de travail sur la partie spreadsheets et les fontes, une mise à jour impressionante du code XML, que des bonnes choses. La taille du téléchargement est désormais de 53Mo (binaires)

Dans ce numéro d'avril de LOGIN:, le dossier principal est consacré au clustering avec un exemple de "ferme de calcul" sous FreeBSD 4.2 et un autre article détaille OpenBSD 2.8 sorti en décembre dernier.

Concernant GNU/Linux dans le magazine : test du Pentium 4 sous Linux, le site WorkSpot.com, Evolution... Et sur le CD-ROM : Nautilus, OpenOffice, Opera 5, Evolution, Mozilla, Nessus... ainsi que d'autres softs pour GNU/Linux, BeOS, QNX, MacOS X...

Openoffice build 619 est disponible depuis une semaine environ. Pour ceux qui ne connaissent pas, il s'agit du projet opensource de Sun (suite au rachat de stardivision qui fait staroffice). Chaque mois, ils sortent un nouveau snapshot. N'hesitez pas a le telecharger et a indiquer les bugs eventuels. Vous pouvez souscrire a la liste des bugs en digest (condense des bugs) afin de savoir si vous en avez trouve un qui n'est pas dans la liste.

Nouveautés de la 619 :

- Support amélioré du XML
- Amélioration du support XLS (Excel)
- Support Base de Données (composant adabas) fortement corrigé

Consultez également les releases notes du snapshot que vous prenez, il contient des infos importantes.

Une nouvelle build d'OpenOffice, notée 614, a été sortie par Sun. Pas mal de bugs corrigés depuis la 613 et surtout depuis la 609, une meilleure intégration XML et Gnome, etc... Bref, un bon millésime !

Une conférence de George Lebl et Maciej Stachowiak, deux développeurs GNOME sur l'avenir de l'environnement bureautique libre.
Nouveaux packages et toujours des hésitations sur OpenOffice / GNOME Office...

Le n°6 de Maximum Linux est paru, 42 F.
108 pages avec un dossier sur "Dépannez Linux", le dossier "Pratique", l'actualité...
Et 2 CD Rom avec entre autres OpenOffice et Corel Linux.

OpenOffice (la version GPL de StarOffice) se transforme petit à petit en composant Bonobo pret à intégrer parfaitement l'environnement GNOME.

Si l'on en croit la capture d'écran, le composant traitement de texte d'OpenOffice encapsulé dans Nautilus, le projet avance bien.

Merci #gnome pour la news.

Une nouvelle version(0.7.12) du traitement de texte gnome vient de sortir, contrairement à ce que beaucoup de monde a cru apres l'épisode openoffice, le petit poucet continue de grandir.

Je me demande lequel sera réellement utilisable en premier?

Linux Magazine France n°23 vient d'arriver dans ma boîte, voici donc le sommaire de ce mois :

• Dossier : Débugger sous Linux
  
• Programmation
  
  • I/O en C
    
  • Gestion des signaux
    
  • Cookies avec PHP
    
  
  
• Découvrir :
  
  • Comment éviter les failles de sécurité dans une appli
    
  • UNICODE
    

Sur le CD, GIMP 1.1.29, PostgreSQL 7.0.3, KDE2 pour Debian (+ sources et KOffice), OpenOffice, PHP 4.0.3, Apache 1.3.14, ...

C'est très intéressant, comme toujours. De plus, une nouvelle version du mag devrait apparaître au mois de janvier, avec 48 pages de plus, pour le même prix. Les détails dans le n°23 :)

Hier se déroulait le dernier jour de la linuxworld. Des distributions redhat 6.2 pro étaient toujours offertes et pas mal de participants étaient présents. Beaucoup de ceux vus le jour précédent étaient là. La linuxworld sur deux jours a réunit aux alentours de 500 participants.

Ce second jour était riche en conférences car nous avons put voir le responsable EMEA du projet OpenOffice de chez Sun expliquer leur optique ainsi que l'avenir. A signaler que sur 30 brevets, 1 n'a pas pu être open source car appartenant à une certaine firme de redmond ;o) Open Office avant refonte, c'etait 15h de compil pour pouvoir éxecuter tous les modules ! Quelqu'un a testé les version CVS ?

Une seconde allocution était faite par Michael Meeks, programmeur au projet HelixCode qui a donné ses vues sur la menace Microsoft (.net) mais aussi le nouveau Windows 2001 (whistler). Helix travaille sur un organisateur proche d'outlook (démo a l'appui, il lui ressemble énormement !). Ils veulent également supplanter le standard M$/Office par leur suite (et aussi plus ou moins enterrer Applix). Enfin, une présentation live de nautilus était aussi à l'affiche (voir une ancienne news de linuxfr sur le sujet).

Tres bonne seconde journée, avec une grande séance de Q&A à la fin de chaque speech, du très bon travail. Une seule question : à quand la prochaine ?!?

Salut tout le monde, je vois souvent des articles sur les journées de conférences Linux à travers le monde, voici donc ma contribution avec la première Linuxworld à Dublin en Irlande. Beaucoup de pontes sont présents sur ces deux jours (c'était le premier jour aujourd'hui). Nombre de companies opensource sont présentes dans le domaine du consulting.

Pour cette première journée, nous avons eu le droit aux points de vue de DELL et IBM sur l'avenir de Linux et de l'opensource. A noter que l'allocution de vice president EMEA d'IBM était très bien faite et très largement orientée Linux, il semble être passioné.

Nous avons pu remarquer quelques machines Windows pour les présentations sinon, l'essentiel tournait sur redhat 6.2 (qui était d'ailleurs offerte en version pro à tout participant). Dell avait de loin le stand le plus fournit avec de nombreuses machines à voir. IBM pour sa part avait quelques gadgets à offrir dont la peluche tux !

Un bon bilan de première journée avec des chiffres et des allocutions très en faveur de Linux dans le monde informatique Anglo-Saxon. Je vous laisse sur ces quelques pensées, demain la linuxworld reçoit une personne d'helixcode ainsi qu'un des membres de Sun pour le projet openoffice (staroffice opensource). J'ai inclus l'adresse du site web donnant le programme complet de la linux expo.