Lexmark 7200 en reseau?

Bonjour,

je suis sur une mandrake 9.1 fraichement installée du weekend dernier et je souhaiterais savoir comment pouvoir utiliser l'imprimante lexmark 7200 qui est partagée sur un poste MS Windows 2000 de mon reseau (je sais l'inverse aurais été mieux mais mes parents ne sont pas encore pres quoi que il utilise OOo ....).
Seulement apres moulte tentatives dans le centre de configuration KDE (installation de cups drivers gimp ...), je n'y suis pas parvenu :(

Est ce que quelqu'un aurais une piste ca m'eviterais de me deplacer a chaque fois sur le Win2000 pour imprimer mes docs :/ ...

autre chose aussi;
j'ai compilé et installé un pack d'économiseur d'ecran (biof, euphoria ...) GLX, que j'ai du copier (apres pas mal de recherche because specifique a mdk) dans /usr/share/applnk-mdk/.hidden/ScreenSaver/ mais au reboot il les effaces ... pkoi?

Dam