Dans le série "je ne sais plus quoi faire pour me faire remarquer", le plus long nom de domaine vient d'être enregistré en Allemagne.
C'est une citation de Schiller qui fait 63 caractères, soit, sans respirer:
http://wiemenschlichmenschensindzeigtihrumgangmitdermuttersprachefr(...)
Traduction:"La façon dont un humain traite sa langue maternelle montre à quel point il est humain".
Cette ouverture coïncide avec le 200° anniversaire de la mort de F. Schiller et le site défend la langue allemande.
Je propose une contre-attaque française avec un nom basé sur une citation de Coluche:
http://lefran(...)çaisjeleparletrèsmieuxquetoietjetemerde.fr
Les caractères manquants sont compensés par la force de la pensée exprimée.
La nouvelle sur Yahoo: http://fr.news.yahoo.com/050701/202/4hhsm.html(...)
# Subtilité de l'allemand
Posté par Uld (site web personnel) . Évalué à 3.
Alors que l'ami allemand il n'utilise qu'un seul mot, et un mot qui veux dire une chose.
Alors sachant qu'en france on a pas de mot de plus de 26 lettres (anticonstitutionnellement) ben tu risque pas de le battre le recod de l'ami teuton.
[^] # Re: Subtilité de l'allemand
Posté par Uld (site web personnel) . Évalué à 1.
Pfff c'est même plus drôle.
Uld, qui maintient que les longs mots allemand (et notamment les années) c'est rigolo.
[^] # Re: Subtilité de l'allemand
Posté par Security__Watch . Évalué à 1.
[^] # Re: Subtilité de l'allemand
Posté par durandal . Évalué à 6.
Friedrich Schiller ? ;)
[^] # Re: Subtilité de l'allemand
Posté par unsigned (site web personnel) . Évalué à -1.
[^] # Re: Subtilité de l'allemand
Posté par Sylvain Sauvage . Évalué à 10.
Relativement à l'histoire de l'écriture, l'invention (ou l'utilisation) des espaces pour séparer les mots est très récente (et je ne parle pas de l'utilisation d'autres signes à la place des espaces, comme les points). Je n'ai pas la date exacte mais l'absence d'espace était courante au Moyen-Âge : il fallait déchiffrer les textes.
Au passage, pour s'en convaincre, on pourra rechercher l'histoire du point sur le i et de l'utilisation du y pour terminer les mots en anglais (pour faire court : singulier en y, pluriel en ies pour repérer plus facilement la fin des mots).
1. En français, pas en France : la France n'a pas le monopole du français.
2. Ce stupide exemple donné par les instits est stupide (ah tiens, je l'ai déjà dit qu'il était stupide). Cet exemple est artificiel.
On peut très bien créer un mot de plus de 26 lettres. Le seul critère pour qu'il soit considéré comme français, c'est qu'une partie suffisante* de personnes parlant français* le considèrent comme français, le comprennent (et encore...) et l'utilisent.
* pas facile à définir rigoureusement pour que tout le monde soit d'accord, cà.
Comme mot français de plus de 26 lettres, je propose par exemple antidésopérationnalisationnellement (36 lettres).
Pour la compréhension, c'est simple, on fait comme pour « anticonstitutionnellement » ou pour un mot allemand composé : on décompose.
opérationnel : potentiellement opérant
opérationnalisation : rendre opérationnel
désopérationnalisation : rendre inopérationnel
désopérationnalisationnel : qui rend inopérationnel
désopérationnalisationnellement : d'une façon qui rend inopérationnel
antidésopérationnalisationnellement : d'une façon qui empêche de rendre inopérationnel
Les problèmes :
- c'est long ;
- les possibilités d'utilisation ne sont pas fréquentes ;
- cela va à l'encontre de la caractéristique analytique du français de créer un mot composé : le français préfère une périphrase.
# Pas envie...
Posté par thom_ra . Évalué à 6.
http://www.fautvraimentetreconpouravoiruneadresseinternetaussilongu(...)
[^] # Re: Pas envie...
Posté par Lana . Évalué à 3.
[^] # This Page Is Valid HTML 4.0 Transitional!
Posté par thom_ra . Évalué à 2.
Juste pour faire remarquer que la page est "valide" ;-)
[^] # Re: Pas envie...
Posté par kolter (site web personnel, Mastodon) . Évalué à 4.
tout juste !
M.
[^] # Re: Pas envie...
Posté par Denis Bodor (site web personnel) . Évalué à 3.
[^] # Re: Pas envie...
Posté par nigaiden . Évalué à 3.
[^] # Re: Pas envie...
Posté par Krunch (site web personnel) . Évalué à 3.
pertinent adj. Approprié : qui se rapporte exactement à ce dont il est question.
# ...
Posté par M . Évalué à 4.
[^] # Re: ...
Posté par doublehp (site web personnel) . Évalué à 2.
CF le spam d ebay utilisant le a cyrillique qui ne touche justemente que les navigateurs autres qi IE ...
# la plus longue adresse e-mail du monde (ou pas)
Posté par Krunch (site web personnel) . Évalué à 1.
pertinent adj. Approprié : qui se rapporte exactement à ce dont il est question.
# et Llanfair?
Posté par Khâpin (site web personnel) . Évalué à 3.
(Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch est le nom d'un village Gallois, et non pas une phrase fait pour être longue)
Suivre le flux des commentaires
Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.