Journal Quelques notes de lecture

Posté par  (site web personnel, Mastodon) . Licence CC By‑SA.
13
18
déc.
2024

Sommaire

Salut les gens et les autres,

Si vous ne savez pas quoi lire, offrir, dĂ©couvrir, ces quelques notes de lecture pourrait ou pas vous aider. Les livres sont notĂ©s de un Ă  trois manchots 🐧, plus prĂ©cisĂ©ment sous cette forme : +🐧 au cas oĂč le manchot ne s’afficherait pas Ă  l’écran, et -👎 pour le livre qui m’a franchement Ă©nervĂ©e.

Cyberstructure de Stéphane Bortzmeyer

Pas un perdreau de l’annĂ©e (le livre, pas l’auteur, bon l’auteur non plus), il est paru en dĂ©cembre 2018, mais, Ă  mon avis un livre bien intĂ©ressant pour comprendre comment fonctionne l’Internet. Ça parle de quoi ? D’à peu prĂšs tout ce qui a trait Ă  l’internet : l’aspect technique avec les DNS, les noms de domaines, les histoires d’adresses IP, les serveurs, les formats et les jeux (et les enjeux) de caractĂšre. Ça parle donc forcĂ©ment d’Unicode 🙂, mais ce n’est pas pour ça que je l’ai achetĂ©. Il est question aussi des enjeux plus « sociĂ©taux » : vie privĂ©e, sĂ©curitĂ©, invasion de l’Internet dans nos vies, rapport des politiques avec l’Internet et sa (non) gouvernance, droits humains, censure. Et bien sĂ»r aussi d’argent, parce que tout ça coĂ»te des sous et de la rĂ©munĂ©ration des crĂ©ateurs et crĂ©atrices. Ça met le doigt sur les rapports de pouvoir. Et ça n’oublie pas les logiciels libres.

C’est Ă  la fois trĂšs complet, de mon point de vue, trĂšs intĂ©ressant et trĂšs facile Ă  lire. StĂ©phane Bortzmeyer Ă©crit en vrai français, pas en jargon. C’est donc un livre Ă  mettre dans toutes les mains. Avec deux bĂ©mols, un l’auteur s’obstine Ă  parler de GAFA, moi je prĂ©fĂšre GAFAM parce que ça permet de bien mettre l’accent sur le fait que Microsoft fait partie du lot, ça c’est le premier point. Le deuxiĂšme c’est que GAFAM ne peut pas ĂȘtre confondu avec un autre mot Ă  l’oral (passĂ© simple ou imparfait du verbe gaffer par exemple). L’autre truc qui m’a un peu freinĂ© dans ma lecture ce sont les notations du type « dĂ©tails ici » qui permettent de naviguer ans le livre, mais d’un autre cĂŽtĂ©, ne permettent pas de revenir facilement lĂ  oĂč on Ă©tait.

Au livre est adossĂ© un site avec un glossaire des termes employĂ©s dans le livre et d’autres informations.

Reste une question, est-ce que le livre est dĂ©passé ? J’ose espĂ©rer que son auteur a eu le temps de dĂ©colĂ©rer et pourra nous en dire plus. Mais Ă  mon avis, Ă  peu prĂšs tout reste d’actualitĂ©. Le seul point qui a vraiment changĂ©, c’est que plus aucune ou aucun politique français ne se hasarderait Ă  parler d’Internet comme une zone de non-droit (je suis peut-ĂȘtre optimiste).

Il est sous licence Édition Ă©quitable.

Note : +🐧 +🐧 +🐧

Cyberstructure : L’Internet, un espace politique – StĂ©phane Bortzmeyer, C&F Ă©ditions, dĂ©cembre 2018, version imprimĂ©e 22 €, ISBN 978-2-915825-87-9, version numĂ©rique, EPUB sans DRM, 9 €, ISBN 978-2-915825-88-6 (mars 2019) ?

Le Pouvoir des langues

C’est un recueil d’articles du Monde diplomatique avec une couverture souple plutĂŽt qu’un « vrai » livre. En cadeau de NoĂ«l ça risque de ne pas ĂȘtre trĂšs prĂ©sentable. Ceci mis Ă  part c’est absolument passionnant. Ça parle des langues surtout du point de vue gĂ©opolitique, d’ailleurs le sous-titre est parlant : « IdentitĂ©s, domination, rĂ©sistance » qui rĂ©sume tout Ă  fait le propos.

On apprendra ainsi que langues et systĂšmes d’écriture ne sont pas liĂ©s, qu’il n’y a plus que 7100 langues vivantes dans le monde (en 2018 Software Heritage recensait plus de 8500 langages informatiques), qu’il existe « quatre-vingt dialectes » en Chine, que les Arabes ne parlent pas tous le mĂȘme arabe ou que le monolinguisme des instances de l’UE coĂ»te plus cher que le systĂšme de traductions. C’est bien illustrĂ© et documentĂ© et en plus il y a une carte de la « Bataille des Ă©critures » avec la rĂ©partition des systĂšmes d’écriture.

Accessoirement, les frais de port sont gratuits.

Note : +🐧 +🐧 +🐧

Le pouvoir des langues : IdentitĂ©s, domination, rĂ©sistance - Le Monde diplomatique, « ManiĂšre de voir » #186, dĂ©cembre 2022 - janvier 2023, version papier : 8,50 €, PDF 6 €.

Qui a voulu effacer Alice Recoque

Le livre a fait l’objet d’une trĂšs intĂ©ressante prĂ©sentation dans le numĂ©ro 23 de 1024 (pdf), le bulletin de la SIF (SociĂ©tĂ© Informatique de France) en avril 2024.

Il se lit vite et plutĂŽt bien. Il est assez dĂ©cevant d’un cĂŽtĂ©, parce que Marion CarrĂ©, n’a pas rencontrĂ© Alice Recoque et que les Ă©lĂ©ments biographiques sont assez rĂ©duits. Les deuxiĂšme et troisiĂšme premiers chapitres s’étalent, assez longuement de mon point de vue sur la famille et l’adolescence d’Alice Recoque, enfin assez longuement
 Comme il y a peu d’élĂ©ments biographiques, l’autrice Ă©tend son propos Ă  la place des femmes dans les Ă©coles d’ingĂ©nieurs, puis dans celle des entreprises informatiques et des rĂŽles de pouvoir. Et ça plutĂŽt vraiment intĂ©ressant. Grosso modo (et toutes proportions gardĂ©es, cela va de soi), c’est assez proche, mais en trĂšs nettement plus complet et dĂ©taillĂ© de mon hommage Ă  Alice Recoque et ça ne rĂ©pond pas vraiment Ă  la question du titre.

Il y a une bibliographie bien intéressante.

Qui a voulu effacer Alice Recoque ?- Marion CarrĂ©, Fayard, 28/02/2024, version papier ISBN 978-2-213-72659-5, 20 €, version numĂ©rique ISBN 978-2-213-72891-9 EPUB avec DRM (pas de copier-coller), 14,99 €.

Note : +🐧 +🐧 (parce que les DRM ça compte dans la note)

L’intelligence artificielle expliquĂ©e : des concepts de base aux applications avancĂ©es de l’IA

Écrit par David Brenet, responsable informatique et enseignant au CNAM, c’est un gros pavĂ© (430 pages, aĂ©rĂ©es et Ă©crites assez gros cela dit) qui porte bien son nom. Il fait un tour assez complet de la question : dĂ©finition, domaines de l’IA, l’IA et les maths, cas pratique et mĂȘme un tutoriel d’un programme en Python. Il aborde aussi la question du mĂ©tier de dĂ©veloppement informatique et des mĂ©tiers de l’IA ainsi que celle de l’éthique.

Sur le plan rĂ©dactionnel, il se lit bien malgrĂ© quelques cuirs (des « maladies mĂ©dicales ») et tournures impropres (langue « francophone » ou « anglophone ») et imprĂ©cisions (c’est un logiciel libre donc c’est gratuit).

Ce qui m’a ennuyĂ©e, d’oĂč la note, c’est : le manque de rĂ©fĂ©rences (du style McKinsey citĂ© une fois et encore, ce n’est qu’un graphique), la rĂ©daction rĂ©solument masculine, le tout-GAFAM, la qualitĂ© des captures d’écran aux thĂšmes sombres dont le rendu est quasiment illisible sur du papier et l’absence de recul sur le sujet. L’auteur est trĂšs visiblement un enthousiaste des IA.

Soit dit en passant, il parle des NFT comme un secteur en plein Ă©panouissement alors que j’ai l’impression que c’est plutĂŽt l’inverse.

Si le sujet vous intĂ©resse, ça reste tout de mĂȘme une bonne base.

Note : +🐧 (parce que l’absence de version EPUB et la mauvaise qualitĂ© des illustrations ça compte aussi dans la note).
L’intelligence artificielle expliquĂ©e : des concepts de base aux applications avancĂ©es de l’IA - David Brenet, Ă©ditions ENI, fĂ©vrier 2024, ISBN : 978-2-409-04356-7, 32 €

L’astronomie au fĂ©minin

Ce livre de YaĂ«l NazĂ©, IngĂ©nieur des tĂ©lĂ©communications et docteur Ăšs sciences spĂ©cialisĂ©e en astrophysique, est non seulement intĂ©ressant, mais en plus l’EPUB est bien fichu : les appels de note sont adaptĂ©s aux gros doigts, ils sont sous cette forme {1}.

L’auteur dresse le portrait de quelques-unes des femmes astronomes, majoritairement britanniques et amĂ©ricaines qui ont eu une influence clĂ© en astronomie : dĂ©couverte (Caroline Herschel par exemple), systĂšme de classement (Williamina Fleming, entre autres), etc. on y apprend que l’embauche des femmes dans certains observatoires, celui de l’UniversitĂ© de Harvard par exemple, Ă©tait dĂ» au fait qu’on les payait (nettement) moins que les hommes. Dans d’autres cas, se faire accepter par l’observatoire a Ă©tĂ© une bataille (pas toujours gagnĂ©e).

Avec ces portraits, YaĂ«l NazĂ© explique aussi leurs dĂ©couvertes. On en apprend au moins autant sur l’astronomie que sur les vies des femmes portraiturĂ©es dans le livre. C’est court et bien rĂ©digĂ© et il y a une bonne bibliographie (essentiellement en langue anglaise malheureusement).

Note : +🐧 +🐧 +🐧

L’astronomie au fĂ©minin - YaĂ«l NazĂ©, CNRS, 06/11/2014, version papier (qui semble Ă©puisĂ©e) ISBN 978-2-271-08247-3, version PDF ISBN 978-2-271-08288-6, 14,99 €. Il y a aussi une version EPUB, que j’ai empruntĂ©e sur Paris BibliothĂšques, mais je ne trouve pas la rĂ©fĂ©rence pour l’acheter.

Chroniques de l’espace

Écrit par l’astrophysicien Jean-Pierre Luminet, ces chroniques de l’espace ont Ă©tĂ© l’objet d’une sĂ©rie estivale sur France Inter en 2019. Il s’agit donc d’un livre assez court composĂ©s de nombreuses petites sĂ©quences. Et il m’a profondĂ©ment agacĂ©e. Autant quand l’auteur parle de l’espace en tant que tel, c’est intĂ©ressant, autant par ailleurs, c’est plutĂŽt sexiste et ça m’a mis en pĂ©tards.

Chapitre 11, PiĂ©tons du cosmos, l’auteur cite les noms des hommes puis arrive cette phrase :

Les premiĂšres femmes Ă  sortir dans l’espace ont Ă©tĂ© une Russe et une AmĂ©ricaine, et en 1988 ce fut le tour d’un Français, Jean-Loup ChrĂ©tien, sorti six heures lors d’une mission de la station spatiale russe Mir.

Chapitre 16, Femmes en orbites (le gras est de moi)

Pour finir sur une note humoristique, l’astronaute amĂ©ricaine Heidemarie Stefanyshyn-Piper a rĂ©alisĂ© en 2008 une premiĂšre spatiale insolite : alors qu’elle effectuait une sortie extravĂ©hiculaire dans le cadre d’une mission Ă  bord de la navette Endeavour, elle a malencontreusement lĂąchĂ© sa trousse dans l’espace ! Il n’y avait pas de rouge Ă  lĂšvres mais deux pistolets Ă  graisse, un couteau Ă  mastiquer et des moufles.

Chapitre 27, LISA (le gras est de moi)

Lisa n’est pas le prĂ©nom d’une belle astronaute candidate Ă  la premiĂšre mission humaine sur Mars, non, c’est celui d’un futur dĂ©tecteur placĂ© dans l’espace chargĂ© de capter des ondes gravitationnelles.

En prime, la bibliographie n’est pas trĂšs intĂ©ressante, ce sont surtout des Ɠuvres de fiction.

Note : -👎 -👎

Chroniques de l’espace - Jean-Pierre Luminet, Cherche Midi, 22/08/2019, version grand format ISBN 978-2-7491-6248-5, 14,80 €, version EPUB sans DRM ISBN 978-2-7491-6368, 9,99 €, version poche chez Pocket ISBN 978-2-266-30874-8, 7,70 €.

Si tout ça ne vous inspire pas, offrez des tournevis Facom, tout le monde a envie d’avoir des tournevis Facom, la Rolls des tournevis, mais en mieux.

Sinon, bonnes lectures.

  • # Le Pouvoir des langues

    Posté par  (site web personnel) . Évalué à 4 (+2/-0).

    Parmi les anglicismes rĂ©cents il en est un qui m'horripile particuliĂšrement. Alors d'une part comme le printemps des grammar nazis semble poindre ; et d'autre part comme la seconde fiche le souligne c'est un problĂšme d'identitĂ©s, de domination, et de rĂ©sistance ; alors je me permet


    " [
] « sociĂ©taux » [
] "

    Quand ce mollah est apparu, ma petite recherche m'avait permis de mieux le comprendre : dans un dictionnaire d'anglais, il apparaissait comme un synonyme de social, et comme les Ă©lites du nouveau monde sont toujours soucieuses d'indiquer leur appartenance par la longueur moyenne de leurs mots
 Mais faut-il vraiment les imiter ? Parlera-t-on bientĂŽt en français d'AzerbaĂŻdjastanaisiens ? C'est certain, ça en impose plus qu'AzĂ©ri. Quant Ă  copier des marqueurs de l'Ă©litisme, pourquoi ne pas s'inspirer plutĂŽt de la perfide Albion, oĂč plutĂŽt que l'inflation syllabique c'est la perfection de l'Ă©locution qui distingue ?

    Tout ça me dĂ©tourne de l'essentiel. Merci pour ces rĂ©sumĂ©s. DĂšs que les epubs de ces livres passent dans le domaine public, je les mets sur ma liste de livre Ă  consulter. Le dernier surtout au titre de monument dĂ©risoire et involontaire Ă  un sexisme passĂ©iste. Bon pour le premier, il faudra peut-ĂȘtre faire une exception Ă  la rĂšgle des 70 ans aprĂšs la mort de l'auteur. Il paraĂźt que le sujet serait vraiment d'actualité ; et la fiche donne vraiment envie ; longue vie Ă  l'auteur.

    « IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace

    • [^] # Re: Le Pouvoir des langues

      Posté par  (Mastodon) . Évalué à 4 (+1/-0). DerniĂšre modification le 19 dĂ©cembre 2024 Ă  08:16.

      Ah mince, j'avais (sans jamais avoir vérifié) fait une distinction entre social et sociétal : social serait ce qui se rapportent aux gens, alors que sociétal serait ce qui se rapporte à la société (c'est à dire son organisation, avec un cÎté plus "technique")

      En théorie, la théorie et la pratique c'est pareil. En pratique c'est pas vrai.

      • [^] # Re: Le Pouvoir des langues

        Posté par  . Évalué à 4 (+1/-0).

        J'ai une vague intuition que parler de social est devenu pĂ©rojatif avec des termes comme "cassos'". Alors il a fallu en trouver un autre parce que "assistĂ©" est une insulte (surtout d'extrĂȘme droite mais elle a le vent en poupe). Mais sinon "social" ça a toujours Ă©tĂ© "relatif Ă  la sociĂ©tĂ©", et "les services sociaux" s'occupent des gens dans le besoin 
 Dans une sociĂ©tĂ©. Comme dans "classe sociale" par exemple.

  • # IA

    Posté par  (site web personnel) . Évalué à 1 (+1/-0).

    Bonjour, en ce qui concerne le sujet de l'IA, je recommande vivement Artificial Intelligence: A Guide for Thinking Humans de Melanie Mitchell. Ça ne semble pas encore traduit en français, malheureusement.

  • # Cyberstructure

    Posté par  (site web personnel) . Évalué à 4 (+1/-0).

    C’est Ă  la fois trĂšs complet, de mon point de vue, trĂšs intĂ©ressant et trĂšs facile Ă  lire. StĂ©phane Bortzmeyer Ă©crit en vrai français, pas en jargon.

    Je partage tout à fait. TrÚs bon bouquin agréable à lire.

    Reste une question, est-ce que le livre est dépassé ?

    Un bémol assez évident : sorti en 2018, le livre ne parle pas d'IA (générative ou non) et des conséquences pour Internet. Est-ce vraiment un souci ? Pas vraiment, du moment qu'on en a conscience et que l'on a d'autres sources traitant ce point.

  • # Merci mais

    Posté par  . Évalué à 2 (+0/-0).

    je crains bien que dans mon proche entourage, ce n'est pas le genre de cadeau de Noël (et de lecture donc) qui suscitera l'enthousiasme.

    Quant Ă  moi, c'est diffĂ©rent car cette sĂ©lection tape dans mes centres d'intĂ©rĂȘts.
    Mais là aussi il y a un mais: j'ai déjà une sacré liste de lecture dans la file d'attente.

    En tout cas, merci pou ce journal bien sympa.

    "Si tous les cons volaient, il ferait nuit" F. Dard

Envoyer un commentaire

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent Ă  celles et ceux qui les ont postĂ©s. Nous n’en sommes pas responsables.