make install déficient ??

Bonjour à toutes et à tous !!

Alors je me suis lancé dans une entreprise de "customisation" de ma debian, parce que c'est ça qui est génial sous linux, c'est qu'on peut faire tout ce qu'on veut !!
Ou presque, parce que parfois, ça marche pas super bien :-p

Trouvant le site www.kde-look.org excellent, j'y vais régulièrement, et j'ai trouvé il y a longtemps de cela metabar et Kmetabar.
J'ai essayé metabar et j'en ai été tellement satisfait que j'avais oublié Kmetabar.
Jusqu'à aujourd'hui.
Et là, c'est le drame.
Je configure, je compile, excepté quelques "warnings" tout se déroule parfaitement, puis au make install, plus rien ne va.
enfin si, mais non, puisqu'il ne me donne aucune erreur, mais que je ne peut pas ajouter kmetabar dans mes onglets de konqueror..
J'ai aussi rencontré le même problème avec kbfx, mais puisque j'avais trouvé un .deb, je m'étais arrêté là...

Je fais donc appel à ceux qui googliseraient mieux que moi, ou qui auraient la réponse à ma bien gênante question...

Merci d'avance :-) un débianiste débutant :-D