Forum Linux.général Bind9 ne forward pas

Hello world !

J'ai un problème avec un serveur Bind qui fait office de DNS secondaire et de cache (selon les zones).
Dans un même fichier de zone, certaines zones forward sont résolues et d'autres non :

# Zone résolue
zone "maboite.fr" IN {
type forward;
forwarders { 192.168.0.1; };
};

# Zone non résolue
zone "ma.boite" IN {
type forward;
forwarders { 192.168.100.1; };
};

Pourtant en utilisant dig sur le serveur DNS j'arrive à résoudre mes noms en passant par le forwarder :

dig @127.0.0.1 maboite.fr
=> CA MARCHE
dig @192.168.0.1 maboite.fr
=> CA MARCHE
dig @127.0.0.1 ma.boite
=> CA MARCHE PAS
dig @192.168.100.1 ma.boite
=> CA MARCHE

Étonnant, non ?

J'ai l'impression qu'il n'utilise pas les forwarders que je lui indique mais directement les racines qui, elles connaissent le nom public maboite.fr mais pas les noms avec un TLD privé.

named-checkconf ne dit rien de spécial.

Les moustachus du DNS ont-il un avis sur la question ?

Merci d'avance