Forum Linux.mandriva Installation Kolab 2.0 / openPKG

Bonjour

Je suis débutant et donc un peu perdu dans les procèdures d'installation de packages.

Si j'ai bien compris Kolab s'installe à partir de l'environnement openPKG.
Je suis donc allé sur le site et j'ai téléchargé le package pour mandriva10.2.
Par contre je ne sais pas l'installé...

Pourriez vous m'aider sur ce point ?

Merci d'avance
(je cherche à me débarasser d'exchange...)