Firefox 3.6 en breton

Posté par  . Modéré par Bruno Michel.
Étiquettes :
12
24
fév.
2010
Mozilla
L'association An Drouizig vous propose la traduction bretonne du logiciel Mozilla Firefox 3.6. Pour la première fois, elle est disponible sous la forme d'une extension téléchargeable, un fichier au format xpi qui s'intègre fidèlement aux versions pour Microsoft Windows, MacIntosh et Linux du célèbre navigateur.

Un correcteur orthographique pour le breton est maintenant également disponible au téléchargement. Il reconnaît près d'un million de formes en orthographe unifiée. Développée par l'association An Drouizig, cette extension permet la vérification automatique d'un mot ou d'un paragraphe lorsque vous saisissez du texte dans le navigateur (forum, wikipedia...).

Avec le gaélique irlandais et le gallois, le breton est ainsi la 3ème langue celtique à être disponible. La traduction de Mozilla Thunderbird 3.0 est en cours de mise à jour et sera également disponible au téléchargement sous très peu de temps. Ces mises à jour ont été effectuées par Michel Nedeleg, qui prend la suite d'Alan Monfort pour ces deux logiciels.

Créée en 2003, l'association An Drouizig a pour but de développer l'usage de la langue bretonne dans le domaine des nouvelles technologies. Les versions précédentes de Mozilla Firefox, ainsi que d'autres grands standards du logiciel libre comme son compagnon idéal, le logiciel de messagerie Mozilla Thunderbird ou encore la suite bureautique OpenOffice.org, les logiciels Gimp, Inkscape, Scribus sont également disponibles en breton.

Journal Faire un diaporama commenté en HTML5

Posté par  (site web personnel) .
Étiquettes :
29
20
fév.
2010
Hello,

je viens de découvrir une nouvelle manière de faire des "screencasts" en HTML5. Par screencasts, j'entends des présentations commentées. Jusqu'à présent, on pouvait les réaliser avec du Flash (par exemple avec wink) avec les problèmes que ça pose (pas libre, plugin indispensable) ou plus "universellement" avec une simple vidéo. On pouvait aussi déposer un simple fichier odp qui a l'inconvénient principal de nécessiter OpenOffice (qui est parfois lourd à lancer pour juste afficher 10 slides) ou un fichier (…)

Journal FT hadopte Christine Albanel

Posté par  .
Étiquettes :
20
19
fév.
2010
La nouvelle vient de tomber, l'ancienne ministre de la Culture et de la Communication rejoint France Télécom. Elle va "occuper un poste vaste et important autour de la communication et des contenus".

Après que Gerhard Fritz Kurt Schröder, ancien chancelier allemand, est devenu le directeur du conseil de surveillance de Gazprom, la mode est bien pour les politiques de se recycler dans le privé. Moi ça me fait toujours bizarre que des politiques rejoignent le privé quand ils n'en viennent (…)

Mandriva offre la possibilité d'allonger la durée de maintenance pour sa distribution

Posté par  . Modéré par j.
Étiquettes :
17
19
fév.
2010
Mandriva
La société Mandriva offre depuis peu la possibilité aux utilisateurs d'étendre la durée de maintenance des versions de la distribution Mandriva Linux supposées être en fin de vie. Certains pourront probablement voir un inconvénient dans le fait qu'il faut acheter cette extension de garantie. Elle permet néanmoins d'allonger la maintenance (de sécurité et applicative) des versions (actuellement 2008, 2009 et 2010) de 18 mois.

Cette offre s'adresse à tous ceux qui souhaitent déployer une solution pérenne de postes de travail sous Mandriva Linux.

Install Party ESIAL

Posté par  . Modéré par patrick_g.
Étiquettes :
3
18
fév.
2010
Communauté
L'ESIAL, École Supérieure d’Informatique et Applications de Lorraine organise sa première INSTALL PARTY le samedi 6 mars 2010 de 14h à 17h dans ses locaux situés Université Henri Poincaré Nancy 1, 193 avenue Paul Muller à Villers-lès-Nancy (54).

Venez à l'ESIAL avec votre ordinateur et apprenez à y installer des logiciels libres tels que Linux, OpenOffice, Firefox, Thunderbird, ainsi qu'un environnement de développement. Pour cela vous aurez l'aide d’élèves-ingénieurs et d’enseignants de l’école mais aussi de membres de Mirabellug,

Au programme également, des démonstrations et ateliers spécialisés.

Cette manifestation, organisée en partenariat avec Mirabellug (groupe d utilisateurs de GNU/Linux et de logiciels libres à Nancy et ses environs), s'inscrit dans le cadre de la journée Portes Ouvertes de l'école qui a lieu le même jour et au cours de laquelle le public pourra visiter le bâtiment et s'informer sur les études et le métier d'ingénieur dans le domaine de l'informatique et de ses applications en rencontrant des diplômés, des élèves et des enseignants de l ESIAL.


Plus d infos : +33 (0)3 83 68 26 23

Revue de presse de l'April pour la semaine 6 de l'année 2010

Posté par  . Modéré par Benoît Sibaud.
Étiquettes :
14
17
fév.
2010
Internet
La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire de la revue de presse de l'April pour la semaine 6

Forum général.cherche-logiciel Recherche documentation pour openoffice

Posté par  .
Étiquettes :
0
14
fév.
2010
Salut,

étant un utilisateur régulier de Latex pour beaucoup de documents, je suis habitué à numéroter mes figures et générer des tables des matières automatiquement, à une gestion automatique de la bibliographie et des citations, des références, etc.

J'aimerai trouver une documentation qui explique comment faire la même chose dans openoffice. Merci beaucoup.

Cordialement.

OpenOffice.org 3.2 est disponible

Posté par  (site web personnel) . Modéré par baud123.
Étiquettes :
27
13
fév.
2010
Bureautique
OpenOffice.org a bientôt 10 ans (l'ouverture du code source de StarOffice par Sun date de juin 2000) et la version 3.2 de la suite bureautique libre et multi-plateforme vient d'être rendue publique le 11 février 2010 (il s'agit de la première version de l'ère Oracle et vraisemblablement la dernière avant le changement d'interface qui devrait être proposé cet été).

En bref : OpenOffice.org 3.2 travaille plus vite, offre de nouvelles fonctionnalités ainsi que l'amélioration de celles existantes. Quelques exemples :
  • Le temps de démarrage à froid réduit de 46% pour le traitement de texte et le tableur ;

  • Prise en charge des polices OpenType basées sur Postscript, ainsi que sur la technologie de police Graphite (utilisée dans certaines langues utilisant un alphabet non roman) ;

  • Impress et Draw prennent en charge les commentaires (précédemment connus comme notes) pour le travail collaboratif ;

  • L'assistant de création de diagramme inclut maintenant les diagrammes à bulles ;-)
Bien que seuls des formats ouverts puissent assurer la pérennité des documents, la prise en charge des fichiers de suites propriétaires a également été améliorée. Pour plus de détails et précisions une liste des améliorations est disponible. Et pour ceux qui n'auraient pas fait de mise à jour depuis la version 3.0 (octobre 2008), la liste des changements de la version 3.1 (mai 2009) est toujours en ligne. Enfin, n'oubliez pas : vous pouvez contribuer à OpenOffice.org et à ses extensions.

NdM : Framablog a publié un article concernant l'irrésistible ascension d'OpenOffice.org.
NdM 2 : Les livres OpenOffice.org 3 efficace et Changer pour OpenOffice.org sont toujours disponibles.

Accessibilité: Oracle prend Sun mais se débarrasse de Willie Walker

Posté par  (site web personnel) . Modéré par Bruno Michel.
Étiquettes :
29
10
fév.
2010
Communauté
La question se posait depuis l'acquisition de Sun par Oracle : que va garder ce dernier du premier ? Apparemment, pour le côté « accessibilité », pas grand chose : Oracle vient de licencier Willie Walker, principal développeur du lecteur d'écran Orca, utilisé par les mal-voyants et non-voyants pour pouvoir utiliser le bureau GNOME (et à l'avenir KDE).

Joanmarie Diggs a écrit une lettre ouverte à Oracle, et des fils de discussions commencent à s'ouvrir ici et là.
Une question est : qui doit supporter la charge du développement de l'accessibilité ? Le travail est très important, le bénévolat ne suffit pas, c'est seulement depuis que quelques entreprises s'en sont occupés que l'accessibilité grand public a vraiment pris son envol au début des années 2000, et qu'OpenOffice.org est enfin relativement utilisable par des non-voyants.

NdM : merci à Gilles Casse qui nous a aussi proposé une dépêche sur le sujet.

Revue de presse de l'April pour la semaine 5 de l'année 2010

Posté par  . Modéré par patrick_g.
Étiquettes :
5
8
fév.
2010
Internet
La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire de la revue de presse de l'April pour la semaine 5

Journal bmw (book marks work)

Posté par  (Mastodon) .
Étiquettes :
3
6
fév.
2010
Un petit journal bookmarks pour signaler quelques trucs intéressants :

1) Ubuntu édition "remix" choisi Google Docs et éjecte OpenOffice :
https://blueprints.edge.launchpad.net/ubuntu/+spec/desktop-l(...)

2) Une osbscure société propulse Ogg Theora au coeur de Microsoft IE avec Silverlight ... :
http://news.slashdot.org/story/10/02/05/2345210/Oh-What-a-Lo(...)

Et, the last but not the least... Le prochain évènement Xorg se dérouelra en France, à Toulouse :-)
http://www.x.org/wiki/Events/XDS2010

Revue de presse de l'April pour la semaine 3

Posté par  . Modéré par Nÿco.
Étiquettes :
9
26
jan.
2010
Internet
La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire de la revue de presse de l'April pour la semaine 3

Journal Déboires avec OpenOffice

Posté par  (site web personnel) .
Étiquettes :
5
15
jan.
2010
Cher Journal,

Comme tu le sais, j'ai une profonde rancœur envers le dénommé OpenOffice.Org, tu sais, celui au fond de la classe qui fait qu'à m'embêter.

Aujourd'hui, j'en remets une couche sur lui car il m'horripile (9V.)
C'est vendredi, donc c'est permis, hein.

Bon, avant tout, je sais que si je suis pas content, j'ai qu'à pas l'utiliser (ce que j'aimerais) ou qu'à le patcher (ce que je n'aimerais pas), mais il s'avère que je n'ai pas le choix. (…)

Revue de presse de l'April pour la semaine 1

Posté par  . Modéré par baud123.
Étiquettes :
11
12
jan.
2010
Internet
La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Certains d'entre-vous ont été surpris par le numéro de la précédente revue de presse de la semaine 53. Ceci est lié au fait que le début de l'année 2009 étant un jeudi, il en résulte une semaine 53 en fin d'année comme c'est détaillé ici : Numérotation ISO des semaines.

Sommaire de la revue de presse de l'April pour la semaine 1

Pymecavideo sort en version 4 et est compatible baccalauréat

Posté par  (site web personnel) . Modéré par Nÿco.
Étiquettes :
19
10
jan.
2010
Éducation
Pymecavideo est un logiciel libre sous licence GPL v3, qui permet le pointage d'un ou plusieurs points d'une vidéo afin de récupérer leurs coordonnées.

Au cours de votre cursus, vous avez pu rencontrer ce genre de logiciels. Ils s'appellent dans le monde propriétaire "aviméca" ou "Regavi".

Pymecavideo est né de la volonté de deux auteurs, Jean-Baptiste Butet et Georges Khaznadar, de travailler la physique sous Linux. Pour cela, ils se livrent depuis 2 ans à l'écriture de logiciels plus ou moins imposants pour permettre la migration des salle de physique sous l'OS de Redmond vers des OS libres.

Pymecavideo arrive en bout de développement. Cette version 4 marque une condition importante pour qu'il soit accepté par les collègues français : Pymecavideo devient compatible avec les « épreuves expérimentales du baccalauréat ». Ceci implique que son utilisation peut se faire tout au long du cursus (français tout du moins).
NB : si vous êtes prof de physique et que vous utilisez pymecavideo, merci de nous le faire savoir :)

Une fois les coordonnées acquises, on peut les utiliser dans un tableur ou, mieux, dans un logiciel dédié à la modélisation comme QtiPlot.