Les totozs avec des apostrophes restent en surimpression. Comme par exemple : [:ca m'gaaave] [:ca m'gaaave:4] [:ca m'gaaave:2] [:ca m'gaaave:1] [:ca m'gaaave:3] [:rom'].

Comment reproduire ?
- Aller sur la tribune ( http://linuxfr.org/board )
- Envoyer le message [:ca m'gaaave]
- Vérifier que les totoz sont "en surimpression"
- survoler avec sa souris le totoz [:ca m'gaaave]
- Le totoz reste sur la page jusqu'à un rafraîchissement complet de celle-ci.

Bug reproduit sur Firefox 23 et Chromuim 29.