Les espaces insécables ne sont pas remplacés par des tirets.

Exemple :

 https://linuxfr.org/news/revue-de-presse-de-lapril-pour-la-semaine 9-de-lannée 2011

pour https://linuxfr.org/news/27946

Ce n'est sûrement pas le seul caractère spécial ceci dit, pourquoi pas faire un système de liste blanche ?