L'association Without Model, qui a publié en 2014 Open Models, les business models de l’économie ouverte, un ouvrage collectif de 35 articles rédigés par 53 auteurs, et sous licence CC-BY-SA, lance à présent la traduction collaborative de cet ouvrage.

Elle recherche des traducteurs du français vers l'anglais pour contribuer à ce projet.

Un appel à contribution est publié en 2ème partie.

La Free Software Foundation (FSF) et le projet gNewSense, la « distribution GNU/Linux qui retire toutes les tâches non-libres d'une distribution assez populaire et la rend libre » ont lancé le projet GNewSenseToMIPS.

Ce projet consiste à porter la distribution gNewSense sur le netbook Yeelong fabriqué par la société Lemote Tech.

Une équipe de volontaires est en cours de constitution, avec la collaboration de la FSF, de la communauté gNewSense, du constructeur Lemote. Les contributions extérieures sont les bienvenues.

OLPC France en partenariat avec LaCantine (http://lacantine.org), le lieu collaboratif des acteurs du numérique, a lancé le 17/10/2008 une initiative pour la création de contenu français pour le projet OLPC.

Cette initiative s'oriente sur quatre axes :

• Traduction : Réaliser la traduction en français des activités et des documentations existantes en langue anglaise,
  
• Logiciel : Produire des nouvelles activités ou adapter des applications existantes,
  
• Contenu : Produire ou adapter des supports éducatifs en français,
  
• Usage : Réfléchir aux nouveaux scénarios pédagogiques autour du projet.

Cette initiative se traduira dans une première étape par l'organisation d'un CodeCamp (convention de développeurs) le 15 Novembre à LaCantine qui réunira des communautés de développeurs, traducteurs, éducateurs et de passionnés du projet.

Pour préparer l'arrivée en Europe de l'ordinateur XO, OLPC France lance le concours d'idée : « Un XO pour un projet ».

Vous êtes développeur, enseignant, chercheur, professionnel, étudiant ou simplement passionné ? Vous souhaitez participer au développement Francophone du projet OLPC (One Laptop Per Child) ? Vous avez une idée pour développer du contenu sur le XO ?

Proposez-nous un sujet et vous aurez peut-être la chance unique de recevoir un ordinateur portable XO pour mener à bien et expérimenter votre projet.

Le programme « One Laptop Per Child » (OLPC) initié par la fondation du même nom cherche de nouvelles voies pour élargir sa base d'utilisateurs.

La diffusion dans les pays émergents n'ayant pas rencontré le succès escompté, d'autres possibilités de diffusion sont mises en place, qui élargissent les publics potentiels :

• programme "Give 1 Get 1" (1 ordinateur offert, 1 ordinateur reçu)
  
• programme de don de 100, 1000 ou 10000 ordinateurs, qui ouvre la possibilité d'achats groupés.

Alors que le programme G1G1 est réservé aux États-Unis et au Canada, le programme de don multiple pourrait concerner d'autres régions et d'autres publics (associations, ONG, administrations régionales et locales, projets pilotes, etc.).

Ceci offre de nouvelles perspectives. Ainsi, les communautés agissant dans le mouvement du Libre dans les pays développés, pourraient apporter leur pierre à ce projet d'éducation et d'innovation et manifester leur solidarité avec les enfants d'ici ou d'ailleurs, auxquels nous devons, par une meilleure éducation, un avenir meilleur.

En Europe (Espagne, France, Allemagne, Autriche, etc.) notamment, nombreuses sont les personnes qui salueront cette dernière initiative. Nul doute que les initiatives locales se multiplieront. Les acteurs du Libre (groupes d'utilisateurs Linux, etc.) ont ainsi une carte à jouer.

Une dépêche publiée sur le site de Morphix informe que la distribution commerciale "Sun Java Desktop System" de l'éditeur SUN est basée sur le projet communautaire Morphix.