Journal Gandi, passe de « no bullshit » à « bait and switch » ?

66
13
juin
2023

Cher journal,

Gandi a pendant très longtemps eu le slogan « no bullshit », que l'on pourrait traduire par « pas d'arnaque » en Français.

Malheureusement, la réputation de Gandi a été plus que ternie depuis quelques années. Et les gamins qui criaient au loup en 2019 quand un groupe d'investissement parisien a acheté l'entreprise avaient raison.

Je l'ai un peu en travers, parce qu'en 2019, je faisait parti des gens qui disait « hé les meufs et le mecs (…)