La Société Mandriva dispose de nombreux outils plus ou moins connus par les utilisateurs de la distribution Mandriva Linux.

Afin de vous informer, MandrivaLinux-online (MLO) est allé à la rencontre de Stéphane Laurière qui contribue à des travaux de recherche, avec des résultats très concrets, comme EDOS pour la mise au point d'outils de vérification de l'instabillité de packages et de dissémination P2P, Nepomuk et Scribo sur le thème du poste de travail sémantique, XWiki Concerto et Wiki 3.0 sur les wikis pair-à-pair et temps réel, Helios et Qualipso sur les ateliers logiciels collaboratifs.).
Stéphane est employé chez Mandriva et est en charge du projet Doc4Mandriva, une plateforme web qui a pour but de regrouper la documentation des logiciels inclus dans la distribution, d'améliorer sa documentation, et afin de compléter son wiki existant par une description détaillée de l'ensemble des paquetages inclus dans la distribution.

MLO vous propose donc de retrouver l'intégralité de cet entretien dans le lien ci-dessous.

HeeksCAD est un logiciel de CAO basé sur la bibliothèque OpenCascade qui fut libérée il y a 11 ans déjà.
Dan Heeks est le créateur et le leader de ce projet qui avance très vite. La liste de diffusion est très active et les versions se suivent à un rythme rapide.

André Pascual qui suit attentivement le projet et assure sa localisation en français vient de publier sur linuxgraphic.org un didacticiel qui montre comment utiliser Heekscad. Pour cela, il crée une pièce assez complexe, en l'occurrence, un corps de compresseur. Il avait déjà créé cette pièce en 2001 avec SolidWorks, un logiciel qui est une référence dans le domaine de la CAO. Son verdict est clair : Heekscad est déjà parfaitement utilisable pour créer sans encombre cette pièce avec une facilité approchante de celle de Solidworks.

Le tutoriel est un longue page HTML abondamment illustrée. Mais rassurez-vous, il est plus long de décrire comment faire que de le faire.

Séparer le fond de la forme, tel est le Graal de la rédaction technique, voire de la rédaction tout court. Si les formats XML tels que DocBook ou Dita répondent parfaitement à ce besoin, ils étaient encore réservés à ceux qui sont prêts à mettre les mains dans le cambouis et à manipuler des balises XML sous des éditeurs tels que vim ou Emacs.

Des solutions WYSIWYG plus simples de prime abord existaient, mais elles étaient - pour le moment - toutes propriétaires.

La libération par Syntex de son produit phare sous licence libre GPL v3 pourrait bouleverser le paysage de la création de documents dans les prochaines années et, peut-on rêver, pousser à l'abandon de cette hérésie qu'est le traitement de texte.

Si la version libre du produit souffre encore de quelques bugs, il est déjà tout à fait utilisable pour créer du contenu XML. Pour la génération au format HTML, PDF ou autre, en revanche, il faut toujours faire appel à des solutions telles que DITA Open Toolkit.

L'association française "Cévennes Libres", créée en début d'année pour concourir à la promotion de l'informatique libre, est heureuse de vous faire savoir que la traduction intégrale du manuel d’Inkscape est aujourd’hui achevée et accessible directement depuis l'interface du logiciel, menu Aide, item "Manuel d'Inkscape".

Grâce au travail collaboratif avec Tavmjong Bah, l’auteur anglophone de "Inkscape : Guide to a Vector Drawing Program" et développeur "agréé" d'Inkscape, l'ensemble de la communauté francophone peut ainsi aborder aisément l'un des outils libres de graphisme les plus aboutis, à l'aide de l'ouvrage le plus complet sur le sujet, à la fois didactique et technique, et en maîtriser rapidement les diverses fonctionnalités, y compris les toutes dernières évolutions apparues avec la version 0.46 (outils Ajustement, Boîtes 3D, Pot de peinture, dialogues attachables ou encore effets de chemins en temps réel...).

Le Gentoo handbook est disponible depuis quelques temps en anglais et en français. Cette nouvelle documentation remplace les nombreux Howto sur l'installation de cette distribution et est une excellente introduction pour celle-ci.

En plus de la partie sur l'installation du système qui vous guide à travers les nombreux choix qui la composent (par un système d'étapes et de liens qui vous mènent directement à la partie de la page qui vous intéresse), une seconde partie apporte plus d'information sur l'utilisation de la distribution avec une section sur la variable USE et plusieurs sur portage, son comportement et sa configuration. Elle se termine par une explication sur le système de scripts d'initialisation utilisé par Gentoo et un survol des variables d'environnements.

À savoir que les howto sur les thèmes non traités dans le handbook et les anciens guides d'installation sont toujours disponibles depuis la page documentation du site.