J'entends souvent : «Ce mot n'existe pas dans le dictionnaire.»
Et c'est normal, je viens de l'inventer. La personne en face comprend pourtant bien le mot mais comme il ne l'a jamais entendu auparavant, il s'offusque.
C'est pourtant une des capacités intéressante du langage (petite information, en linguistique, langage = capacité à communiquer) est sa double_articulation, c'est-à-dire la possibilité de réutilisé des motifs pour créer de nouveaux mots et surtout d'être encore compris. Cette capacité est beaucoup aidée par (…)
Retour sur le forum des 40 ans de l'INRIA
Le 10 et 11 décembre 2007 dernier, l'INRIA fêtait ses 40 ans à Lille. Dans le cadre de ce forum, une série de conférences plénières et de sessions ont été tenues.
Toutes en rapport avec l'informatique au sens large du terme, elles ont rivalisé de qualité et diversité.
En particulier la présentation de Michel Serres (philosophe de l’Académie française) qui aura conquis l'auditoire en expliquant pourquoi, en prenant pour exemple les révolutions passées, les nouvelles technologies changent radicalement notre société.
Dans la même ligné, Roberto Di Cosmo et Bernard Stiegler reviennent tous deux, à leur manière, sur le logiciel libre, la contribution et l'évolution de l'informatique.
Toutes en rapport avec l'informatique au sens large du terme, elles ont rivalisé de qualité et diversité.
En particulier la présentation de Michel Serres (philosophe de l’Académie française) qui aura conquis l'auditoire en expliquant pourquoi, en prenant pour exemple les révolutions passées, les nouvelles technologies changent radicalement notre société.
Dans la même ligné, Roberto Di Cosmo et Bernard Stiegler reviennent tous deux, à leur manière, sur le logiciel libre, la contribution et l'évolution de l'informatique.
Journal Émeux ou émeus ?
Il y a, sur ce site, quelques professionnels des règles de grammaire et autres subtilités orthographiques dans la langue française.
Voici donc une question à priori fort simple.
Un émeu est un gros oiseau (une sorte d'autruche) que l'on peut trouver en Australie.
Et au pluriel, ça donne quoi ?
Il me semble qu'il y a une règle énonçant que le pluriel des mots en "eu" s'indique par un "x", sauf pour les mots "bleu" et "pneu" qui se termine (…)
Voici donc une question à priori fort simple.
Un émeu est un gros oiseau (une sorte d'autruche) que l'on peut trouver en Australie.
Et au pluriel, ça donne quoi ?
Il me semble qu'il y a une règle énonçant que le pluriel des mots en "eu" s'indique par un "x", sauf pour les mots "bleu" et "pneu" qui se termine (…)
OpenOffice.org prend désormais en compte la nouvelle orthographe française
Une nouvelle version du correcteur orthographique français pour la suite logicielle libre bien connue OpenOffice.org est désormais disponible en ligne, et tient compte de la nouvelle orthographe française, officiellement recommandée. L'ancienne version est toujours disponible pour ceux qui le souhaitent.
Dû à Mathieu Schopfer, cette mise à jour de la réforme 1990 est sous licence GPL et pourra dont être utilisée dans d'autres projets libres.
Ce dictionnaire fait sa rentrée dans la cour des grands puisqu'il reçoit la certification de "orthographe-recommandee.info" au même titre que les ténors de la correction orthographique tels Antidote ou Prolexis.
Dû à Mathieu Schopfer, cette mise à jour de la réforme 1990 est sous licence GPL et pourra dont être utilisée dans d'autres projets libres.
Ce dictionnaire fait sa rentrée dans la cour des grands puisqu'il reçoit la certification de "orthographe-recommandee.info" au même titre que les ténors de la correction orthographique tels Antidote ou Prolexis.
Wiktionary et Wikisource : les autres projets de la fondation Wikimedia
Parmi les autres projets de la fondation Wikimedia, Wiktionnaire (Wiktionary en anglais) et Wikisource ont récemment beaucoup progressé.
Wiktionnaire est un projet de dictionnaire libre multilingue, c'est-à-dire qu'il contient, pour la partie francophone, des mots français avec leurs définitions et leurs traductions, et des mots dans d'autres langues avec des traductions en français. Il vient récemment de dépasser en nombre de mots le projet en anglais. Il contient actuellement plus de 125 000 mots. C'est donc déjà le dictionnaire libre le plus important. Le dictionnaire de l'Académie française de 1932-1935 qui vient de tomber dans le domaine public est en cours d'incorporation (33 000 articles).
Wikisource est un projet de bibliothèque libre. Le projet contient des oeuvres intégrales dans le domaine public ou sous licence libre. Il a été divisé en sous-domaines par langues en décembre dernier, ce qui a demandé un énorme travail de transfert, copie, vérification et suppression. Cela a créé une nouvelle dynamique au projet qui connaît depuis une rapide expansion. Il contient plusieurs milliers de livres répartis en plus de 12 500 articles. La mise en page des ouvrages est maintenant facilitée avec l'utilisation d'un bot en Python.
Chacun de ces projets possède aussi un canal IRC, respectivement #wiktionary-fr et #wikisource sur les serveurs de Freenode (irc.freenode.net).
Wikisource cherche à se doter d'un nouveau logo. Avis aux amateurs...
Wiktionnaire est un projet de dictionnaire libre multilingue, c'est-à-dire qu'il contient, pour la partie francophone, des mots français avec leurs définitions et leurs traductions, et des mots dans d'autres langues avec des traductions en français. Il vient récemment de dépasser en nombre de mots le projet en anglais. Il contient actuellement plus de 125 000 mots. C'est donc déjà le dictionnaire libre le plus important. Le dictionnaire de l'Académie française de 1932-1935 qui vient de tomber dans le domaine public est en cours d'incorporation (33 000 articles).
Wikisource est un projet de bibliothèque libre. Le projet contient des oeuvres intégrales dans le domaine public ou sous licence libre. Il a été divisé en sous-domaines par langues en décembre dernier, ce qui a demandé un énorme travail de transfert, copie, vérification et suppression. Cela a créé une nouvelle dynamique au projet qui connaît depuis une rapide expansion. Il contient plusieurs milliers de livres répartis en plus de 12 500 articles. La mise en page des ouvrages est maintenant facilitée avec l'utilisation d'un bot en Python.
Chacun de ces projets possède aussi un canal IRC, respectivement #wiktionary-fr et #wikisource sur les serveurs de Freenode (irc.freenode.net).
Wikisource cherche à se doter d'un nouveau logo. Avis aux amateurs...
Journal Vérificateur grammatical libre, la suite.
Suite à ce journal http://linuxfr.org/~newlimits/17983.html il n'y avait plus trop de nouvelles concernant le sujet.
Il y avait ce journal http://linuxfr.org/forums/10/11845.html qui présentait un produit intéressant http://lepatron.tapor.ualberta.ca/ , un vérificateur grammatical (et non correcteur) avec interface web
Et une nouvelle version d'abiword avec un vérificateur pour l'anglais.
Le 30 novembre 2005 Myriam Lechelt a publié sur Internet son mémoire concernant la création d'un vérificateur grammatical libre pour le français :
http://blogs.nuxeo.com/sections/blogs/myriam_lechelt/2005_11(...)
Si vous êtes passionné par le sujet, je ne (…)
Il y avait ce journal http://linuxfr.org/forums/10/11845.html qui présentait un produit intéressant http://lepatron.tapor.ualberta.ca/ , un vérificateur grammatical (et non correcteur) avec interface web
Et une nouvelle version d'abiword avec un vérificateur pour l'anglais.
Le 30 novembre 2005 Myriam Lechelt a publié sur Internet son mémoire concernant la création d'un vérificateur grammatical libre pour le français :
http://blogs.nuxeo.com/sections/blogs/myriam_lechelt/2005_11(...)
Si vous êtes passionné par le sujet, je ne (…)
Journal Ne m'appelez plus jamais Wi-Fi
Le wifi est mort, remplacé par la super technilogie ASFI.
Les spammeurs n'existent bientôt plus non. Quel est donc ce nouvel outil, qui défie spamassassin ?? La poudre verte ? Non... L'académie Francaise :
http://www.silicon.fr/getarticle.asp?ID=9691(...)
Les spammeurs n'existent bientôt plus non. Quel est donc ce nouvel outil, qui défie spamassassin ?? La poudre verte ? Non... L'académie Francaise :
http://www.silicon.fr/getarticle.asp?ID=9691(...)
Journal hors-sujet pour se détendre
Dites les gars,
en vraifrançais (comme il y a les vrais programmeurs), académique, scolaire et tout et tout... doit-on ou ne doit-on pas mettre d'espace entre les points d'interrogation et d'exclamation ? bref ma précédente phrase devrait-elle se finir par «d'exclamation?» ? (idem pour celle-ci ;-) Comme vous le voyez, l'usage nous incite à en placer un, alors que pour tous les autres signes de ponctuation, il n'y en a pas. Sans compter l'influence des langues qu'on apprend et (…)
Projet Wikira: Recherche WikiEcrivain de science fiction
Le ProjetWikira est un projet de roman collaboratif de science-fiction basé sur le principe du Wiki : tout lecteur peut devenir auteur/correcteur en un click de souris.
A la base orienté vers de la science fiction asimovienne, le projet de base a été étendu vers tous les genres de science fiction. La seule règle à respecter : la présence d'un personnage/objet/lieu nommé Wikira dans le récit. Il existe déjà une quinzaine de pages et deux récits mais il manque encore d'écrivains afin d'atteindre une plus grande activité.
A la base orienté vers de la science fiction asimovienne, le projet de base a été étendu vers tous les genres de science fiction. La seule règle à respecter : la présence d'un personnage/objet/lieu nommé Wikira dans le récit. Il existe déjà une quinzaine de pages et deux récits mais il manque encore d'écrivains afin d'atteindre une plus grande activité.
Le libre dans le Larousse
Hier, en consultant le Petit Larousse illustré 2002, j'ai découvert que le terme 'logiciel libre' y figure. La définition est maladroite mais c'est un début de reconnaissance. Et les autres dictionnaires?
Note du modérateur : présente aussi dans granddictionnaire.com et dans Wikipedia, et sans doute dans d'autres
Note du modérateur : présente aussi dans granddictionnaire.com et dans Wikipedia, et sans doute dans d'autres
Les logiciels libres dans "La Recherche" de Janvier
Sur la couverture du numéro de janvier 2002 de "La Recherche" on peut lire "Le débat sur les logiciels libres". Je me suis donc empressé d'aller voir page 70. Il y a 4 pages consacrées au sujet (2 articles) et on voit les photos de Linus, RMS et Billou.
Le premier article s'appelle "Plaidoyer pour les logiciels génériques" par Jean-Michel Dalle et Laurent Kotte.
Ils considèrent que les logiciels libres en général copient les fonctionnalités des logiciels propriétaires. Les auteurs sont pour les brevets logiciels mais avec le concept de logiciels génériques (comme les médicaments) comme statut pour les LL. Pour en savoir plus on est en invité à aller lire un article par les mêmes auteurs sur le site de La Recherche, je ne l'ai pas trouvé donc peut être attendre que le sommaire de Janvier soit en ligne.
Le deuxième s'appelle "Logiciels libres: brève histoire d'un débat" par Olivier Postel-Vinay. Ca remonte à avant la fin des années 60 ou on fournissait le code source et ça va jusqu'au débat actuel sur les brevets logiciels.
Le pour en savoir plus renvoie à plein de site mais sans donner les URLs. Coté logiciels libres, les sites de RMS, de la FSF, d'Eurolinux et de l'AFUL. Coté logiciels protégés (désolé c'est pas de moi): le rapport de la nouvelle académie française de technologies et le discours de Craig Mundie du 3/5/2001 sur le site de Microsoft. Dans aucune de ces catégories: le site de la commission européenne sur la brevetabilité du logiciel.
On peut également regretter le "concepteur de la GPL, «licence» des logiciels open source" à coté de la photo de de RMS.
Le premier article s'appelle "Plaidoyer pour les logiciels génériques" par Jean-Michel Dalle et Laurent Kotte.
Ils considèrent que les logiciels libres en général copient les fonctionnalités des logiciels propriétaires. Les auteurs sont pour les brevets logiciels mais avec le concept de logiciels génériques (comme les médicaments) comme statut pour les LL. Pour en savoir plus on est en invité à aller lire un article par les mêmes auteurs sur le site de La Recherche, je ne l'ai pas trouvé donc peut être attendre que le sommaire de Janvier soit en ligne.
Le deuxième s'appelle "Logiciels libres: brève histoire d'un débat" par Olivier Postel-Vinay. Ca remonte à avant la fin des années 60 ou on fournissait le code source et ça va jusqu'au débat actuel sur les brevets logiciels.
Le pour en savoir plus renvoie à plein de site mais sans donner les URLs. Coté logiciels libres, les sites de RMS, de la FSF, d'Eurolinux et de l'AFUL. Coté logiciels protégés (désolé c'est pas de moi): le rapport de la nouvelle académie française de technologies et le discours de Craig Mundie du 3/5/2001 sur le site de Microsoft. Dans aucune de ces catégories: le site de la commission européenne sur la brevetabilité du logiciel.
On peut également regretter le "concepteur de la GPL, «licence» des logiciels open source" à coté de la photo de de RMS.