Rappelez-vous, il y a 18 mois Roland Mas et moi-même annoncions le projet de traduction du Cahier de l'Admin Debian en anglais. Nous avions fait d'une pierre deux coups puisque, grâce à votre soutien, le livre traduit a été placé sous licence libre.

À l'époque, quelques commentateurs avisés ont regretté que la version française ne soit pas également libérée… je n'ai pu qu'acquiescer en précisant toutefois que je comptais bien convaincre Eyrolles de l'intérêt d'une publication sous licence libre, en m'appuyant sur le succès du livre anglais.

Je n'ai pas dérogé de mon plan, et il y a quelques mois j'ai donc repris contact avec Eyrolles pour monter un projet satisfaisant toutes les parties. C'est ainsi que nous avons décidé d'organiser une campagne de financement sur Ulule qui — si elle est couronnée de succès — garantit la libération du livre, sa mise à jour pour Debian 7, et la mise en place par Eyrolles d'une nouvelle édition en librairie (il est important d'exister ailleurs que sur Internet !). Nous comptons sur votre soutien pour mener ce projet à terme !

Tizen a le vent en poupe ces temps-ci, sans doute l'excitation d'une sortie imminente officielle d'appareils hauts de gamme par des grands constructeurs. Retour sur une actualité chargée.

Ce sera sa seizième édition. L'ubuntu party parisienne investira la Cité des sciences et de l'industrie de Paris ces 1er et 2 juin 2013 de 11h à 18h.
Au programme, un peu d'Ubuntu, pas d'Amazon, mais une trentaine de conférences sur le Libre, des démonstrations, des ateliers, un espace d'entraides / install party et des stands associatifs.

NdM : LinuxFr.org sera présent, notamment via la conférence de dimanche à 14h00 par Benoît Sibaud.

L'association Nos oignons est officiellement créée (parution au JO du 25 mai 2013). Nos oignons se propose de défendre la liberté de communication électronique, en faisant tourner des nœuds de sortie Tor.

L'action de Nos oignons concerne la partie « relais » du système : nous voulons participer à améliorer la qualité du réseau Tor en faisant fonctionner des « gros » relais. Ces relais se trouvent dans des centres de données prévus pour héberger des serveurs au sein du réseau Internet, et sont donc dotés d'une bande passante conséquente.

Le réseau Tor, pour asseoir son développement et fiabiliser ses performances et son fonctionnement, a besoin de nouveaux gros relais : actuellement 40 des 3000 noeuds actuels, soit 1,33 %, assurent 80 % du trafic.

Nos oignons se propose d'y contribuer en faisant tourner plusieurs nouveaux gros relais en France, et de contribuer à améliorer la définition juridique de ces machines en France, parfois sujette à polémique.

Une journée de fonctionnement d'un gros relais est aujourd'hui estimée à 10 €. Vos dons, votre aide, votre soutien seront les bienvenus.

LinuxFr.org tiendra de nouveau son propre stand (C39) au salon Solutions Libres et Open Source (anciennement Solutions Linux) qui s'ouvre ce mardi 28 au matin pour deux jours, dans les sous-sols du CNIT au sein du quartier d'affaire de La Défense. Une partie de l'équipe du site sera présente pour vous faire découvrir le site et répondre à toutes les questions que vous pourriez vous poser. C'est l'occasion de se retrouver en chair et en os pour certains qui auront pu faire le déplacement. Mais que fait donc l'équipe sur le salon ?

• Rencontrer ses contributeurs et lecteurs !
• Expliquer le principe de LinuxFr.org aux personnes qui ne connaissent pas (encore) (bien) le site ;
• Inciter les lecteurs à contribuer : nous avons pu constater que certains lecteurs ne se sentaient pas – à tort le plus souvent – le niveau pour passer la modération (il y a les journaux aussi) et surtout affronter la communauté de LinuxFr.org qui peut être très exigeante ;
• Vous faire gagner des livres et des abonnements à Linux Magazine (On s'est encore démené pour vous ! merci aux éditions Diamond, Eyrolles et Pearson pour les dons) ;
• Vous donner des autocollants LinuxFr.org inspirés de nos logos passés ou actuels ( merci à Graphik plus pour les impressions ) ;
• etc.

Nous nous attendons à ce que GCU et son fidèle Pinpin continuent de jouer les trublions pour booster l'ambiance hors des frontières du village associatif. Parmi les événements prévus en marge du programme officiel, le fameux « from 'n pif » se tiendra au stand April mardi 28 au soir.

Merci à tous ceux qui passeront nous saluer sur le stand C39 au sein du village des associations. Nous vous attendons de pied ferme. L'accès Internet depuis le salon n'est pas forcément garanti et de toute façon, il n'est jamais très fiable. Ce n'est pas simple pour rédiger des dépêches. Nous allons cependant tenter de relayer les nouvelles du salon via une petite tribune dédiée mise en place pour l'occasion sur la colonne de gauche du site (en lecture seule ;-).
Venez nombreux et/ou restez connectés !

Après plus de 850 commits depuis la version 1.2, voici la version 1.4 de l'outil de supervision Shinken. Cette version (baptisée Jiggly Jerboa) améliore tant le cœur de l'outil que ses modules.

Outre les habituelles corrections de bugs, et des améliorations dans les packs de configurations prêts à l'emploi, certaines fonctionnalités sortent du lot :

• possibilité d'avoir des vues spécialisées pour certains hôtes dans l'interface graphique de Shinken ;
• un module d'import automatique des machines hébergées sur AWS/EC2
• la possibilité de définir plusieurs niveaux de Brokers (collecteurs de données) entre ses datacenters ;
• il est désormais possible de définir des seuils d'alertes variables en fonction du temps.

Concernant la prochaine version, les auteurs annoncent un travail permettant de gérer plus facilement les modules et les packs de configurations au sein de l'outil, et ce directement en ligne de commande.

La principale fonctionnalité annoncée est l'amélioration de la gestion des datacenters distants, avec la possibilité d'avoir un élément d'architecture relai gérant les notions de haute disponibilités.

La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire

• [AgoraVox] Tous les emplois n'ont pas la même valeur
• [Les Echos] Le biais de l’internet-centrisme
• [Reseaux-Telecoms.net] Solutions Libres et Open-Source 2013 (ex-Solutions Linux)
• [Tahiti Infos] LoLiTa organise une Install'party à la Maison de la Culture
• [01netPro.] Faut-il favoriser le logiciel libre à l'école?
• [iTech Post] Why Is The International Space Station Switching From Windows To GNU/Linux?

Dans le cadre de ses formations mensuelles, l'association StarinuX organise un atelier Bash et l'(incontournable) éditeur de texte en console ViM.

Lieu : Hôtel IBIS Paris-la-Défense (Métro ligne 1, Pont de Neuilly ou Esplanade de la Défense ou gare SNCF La Défense). C'est un endroit très agréable, luxe, salle moderne, bien équipée avec toutes les commodités (10 heures + goûter offerts).

Quand : samedi 15 Juin 2013 de 9h30 à 18h

Objectifs :

• Comprendre la syntaxe et les mécanismes du shell (Bash)
• Utiliser Vi (ViM) pour l'édition de fichier
• S'initier aux scripts shell.

L'animateur : Mehdi Hadjard, est reconnu pour sa pédagogie, sa compétence globale en informatique et sur GNU/Linux.

NdM : il est demandé de devenir membre de Starinux et de verser un soutien annuel de 15 € (ou 7,5 € pour les personnes en recherche d'emploi).

L'enseignement de l'informatique est plus que jamais un sujet d'actualité. L'Académie des sciences vient de publier un rapport dont le titre est « L'enseignement de l'Informatique en France. Il est urgent de ne plus attendre ».

L'EPI (Enseignement Public et Informatique) s'associe aux recommandations de ce rapport dans son communiqué.

Le document de l'Académie des sciences est un PDF de 34 pages assez dense, ce qui est plutôt normal chez les scientifiques. Sur le site de l'EPI, vous trouverez un résumé de ce document.

Dans le même esprit, vous regardez la conférence donnée par François Élie lors de la 3e édition de Fêtons Linux du samedi 27 avril 2013 : « Quelle école pour la société de l'information ? Program or be programmed ? ». Le fond de son discours est que l'enseignement de l'informatique doit faire la différence entre l'enseignement de la science informatique, des technologies informatiques est des usages de l'informatique.

Enfin, le Sénat vient de demander d'utiliser en priorité les logiciels libres dans le numérique éducatif. Décidément, au vu de ces réactions on peut penser qu'il y a un gros problème dans l'Éducation Nationale

Le groupe de travail Racketiciel de l'association AFUL a besoin de vos témoignages pour étayer les dossiers défendus par son avocat. En face de lui, les constructeurs ne lésinent pas sur les moyens et vont jusqu'à utiliser les cabinets d'avocats les plus chers d'Europe. Ils persévèrent ainsi à imposer en toute illégalité le paiement de la licence du système d'exploitation lors de l'achat de chaque ordinateur.

Le but est de créer un dossier relatant le caractère fastidieux ou complexe, voire sans espoir, de la démarche à effectuer pour se faire rembourser.

Il est bien évident que le nombre de témoignages recueillis sera un élément de poids dans la lutte contre cette pratique illégale qui nous est imposée.

Nous vous rappelons que le prochain salon Solutions Libres & Open Source (anciennement Solutions Linux) et se tiendra les 28 et 29 mai prochains au CNIT de Paris - La défense. Une des particularités de ce salon est d'avoir un village associatif en parallèle du côté dit business. C'est dans cette partie du salon, véritable village gaulois, que vous trouverez certainement la partie la plus dynamique, festive et enthousiaste. Plus d'une soixantaine d'associations seront présentes pour vous informer, discuter, échanger, etc. mais aussi se retrouver entre elles.

LinuxFr sera présent afin d'aller à la rencontre de ses contributeurs et lecteurs, mais nous ne serons pas seuls. Voici, dans la suite de la dépêche, la présentation des associations qui font le libre francophone au quotidien, qui seront présentes et ce qu'ils pourront vous proposer durant ces 2 jours.

Venez nous voir nombreux !

Comme déjà indiqué précédemment, libHprim est une bibliothèque de lecture de fichiers Hprim santé.

Une nouvelle version vient de sortir. Les nouveautés de cette version par rapport à la version 2.0 concernée par la dernière dépêche sont les suivantes :

• Prise en charge de tous les messages Hprim Santé (exceptés les messages ERR).
• Utilisation d'un ContentHandler Sax pour utiliser une interface normalisée
• Le ContentHandler livré avec libHprim crée un XML plus proche de ce que fait Mirth
• Inclusion dans un dépôt Maven
• Développement d'un analyseur sale permettant de lire même les Hprim mal formés

Le projet Open Advice

(Un billet de l'équipe Framalang/OpenAdvice)

Le manuel Open Advice, dont les 42 contributions sont autant de retours d’expériences dans tous les compartiments du Libre, a fait l’objet d’une traduction en français qui sera publiée dans les prochains mois. La traduction proposée par LinuxFr et mise en œuvre par Framalang pour aboutir à Libres Conseils est un exemple intéressant de la dynamique contributive.

Plus de détails dans la suite de la dépêche.

Après une lecture à l'Assemblée nationale, le Sénat examine à son tour le projet de loi sur la « refondation de l'école de la République » du 21 au 24 mai 2013. Parmi les nombreuses dispositions de ce texte est notamment créé un service public du numérique éducatif. Lors de l'examen en commission de la culture, de l'éducation et de la communication, un amendement a été adopté le 14 mai, qui précise que « Ce service public utilise en priorité des logiciels libres et des formats ouverts de documents ». Il n'a pas été remis en cause lors des débats au Sénat, et fait donc partie intégrante du texte qui sera proposé à la deuxième lecture.