Ça y est, le concours permettant de gagner deux livres « Linux, Solutions de Haute Disponibilité » de Sébastien Rohaut est terminé depuis quelques jours et nous avons deux gagnants qui ont chacun réalisé une série de trois dépêches sur trois jours consécutifs :

• Guillaume Teissier avec les dépêches suivantes
  
  • 16 juin : ØMQ, la messagerie inter-applications « nouvelle vague »
    
  • 17 juin : latrace, le traceur qui instrumente le chargeur dynamique
    
  • 18 juin : Le Sharkfest'10 vient de se terminer
    
• _seb_ avec les dépêches suivantes
  
  • 22 juin : Super-Crapule contre Super-Hadopi
    
  • 23 juin : Bonita : Une solution open source de gestion de processus métier simple et puissante
    
  • 24 juin : Firefox 3.6.4 intègre Electrolysis
    

Bravo et merci à eux :-) Merci aussi aux éditions ENI d’avoir fourni les livres.

Notons que sur la même période, Bruno, Florent et Nÿco ont respectivement réalisé une série de 5, 3 et 2 jours... mais ils étaient hors concours ! Maintenant que nous avons les moyens de repérer automatiquement les séries sur une période donnée, nous allons réserver au minimum un prix mensuel (livre ou abonnement) à la plus grande série de dépêches validées du mois (avec un minimum de 3 dépêches). C'est un minimum : si plusieurs séries se démarquent, rien ne nous interdit de récompenser plusieurs sérial-contributeurs sur le mois donné. N'oubliez pas qu'il y a entre 10 et 12 livres ou abonnements à gagner chaque mois en contribuant à LinuxFr.org !

On continue sur notre lancée de récompenser ceux qui chaque mois contribuent positivement au site LinuxFr (dépêche, commentaire, logo, journaux, etc.). Vous n'êtes pas sans risquer de gagner un abonnement à Linux Magazine France, OpenSource Magazine ou encore un livre des éditions Eyrolles, ENI et InLibroVeritas. Voici les gagnants du mois de juin 2010 :

Abonnement d'un an à MISC ou OpenSource Magazine

• Laurent Wandrebeck pour sa présentation de MooseFS, un système de fichier réparti à tolérance de panne
• linuxpause a détaillé la sortie de Sabayon 5.3, montrant qu'il existe une vie en dehors des grosses distributions

Livres des éditions Eyrolles, ENI et InLibroVeritas

• Malicia a détaillé la résolution des problèmes de licence de WebM. Elle a d'ailleurs été particulièrement active en mai et juin.
• Cédric Brun a profité de la sortie d'Eclipse 3.6 - Helios pour en faire une présentation très complète
• oliviosu suit pour nous la sortie d'OGD1, carte graphique libre
• mackwic s'adresse aux Aficionados de la console : Google pense à vous et sort Google CL tools
• marahi nous explique sournoisement pourquoi Python « çaymal »
• Jean Gabes a présenté Shinken, la refonte de Nagios en Python
• steckdenis s'est intéressé à la sortie d'ownCloud 1.0
• Enfin antistress a fait le tour de quelques outils pour générer des fichiers WebM

Certains gagnants n'ont pas pu être joints ou n'ont pas répondu. N'oubliez pas de mettre une adresse email valable dans votre compte ou lors de la proposition d'une dépêche. En effet, c'est notre seul moyen de vous contacter, que ce soit pour les lots ou des questions sur votre dépêche lors de sa modération. Tous nos remerciements aux contributeurs du site ainsi qu'à MISC (remplaçant ce mois-ci Linux Magazine France), OpenSource magazine (lien archive.org) et aux éditions Eyrolles, InLibroVeritas (lien archive.org) et ENI. Les livres sélectionnés sont dans la seconde partie de la dépêche.

Enfin, sachez que le concours pour gagner deux livres « Linux, Solutions de Haute Disponibilité » est terminé depuis samedi dernier. Nous vous communiquerons les résultats sous peu. Et n'oubliez pas de contribuer ; LinuxFr vit pour vous et par vous !

Alors que VLC vient tout juste de sortir en version 1.1, sachez qu'il existe sous Linux un lecteur libre (GPLv3) dédié pour la lecture des disques optiques au format blu-ray : lxBDPlayer. Comme d'habitude, la communauté arrive avec brio à compenser les manques des industriels sous Linux. Dans ce cas, il s'agit d'élèves ingénieurs de l'ESIEA.

Développé en Java et basé sur dumpHD et mplayer pour la lecture, il permet de lire relativement simplement les disques Blu-ray. Cependant, il ne prend pas en charge les disques du commerce ayant une protection anticopie (AACS/BD+). Pour pouvoir les lire, il est nécessaire d'utiliser le mécanisme de greffon du lecteur pour installer makemkv afin de contourner la nouvelle protection MKB. Rappelons qu'en France, la loi DADVSI précise que « les mesures techniques ne doivent pas avoir pour effet d'empêcher la mise en œuvre effective de l'interopérabilité ».

Actuellement en version 0.2.1, l'équipe fournit par défaut un binaire Java, un tarball des sources et des fichiers .deb pour Ubuntu, mais vous trouverez sans souci sur le web un tas de tutoriels pour installer facilement lxBDPlayer d'une part et les greffons d'accès au contenu chiffré d'autre part.

Le projet VideoLAN vient de sortir une nouvelle version 1.1.0 de son logiciel phare : VLC media player, nom de code « The luggage » en référence à la célèbre série de Terry Pratchett, « Le Disque Monde ». C'est un lecteur multimédia jouissant d'une très grande popularité car il est multi-plates-formes, libre (licence GPL) et accepte nativement en entrée/sortie et en diffusion (unicast ou multicast en IPv4 ou IPv6) un très grand nombre de formats vidéos, audios et sous-titres.

Quoi de neuf ?
Cette version est considérée comme une évolution majeure par l'équipe. Elle est le fruit d'un gros travail de réécriture du cœur du logiciel (la sortie vidéo). Ceci devrait faciliter les évolutions futures et améliorer la qualité des sous-titres. On notera aussi une grande cure d'amaigrissement avec un grand nettoyage dans le code (suppression de dizaines de modules obsolètes, non maintenus ou encore liés à des interfaces obsolètes, etc.), une réduction du nombre de threads et de la consommation mémoire. Un autre point notable est l'utilisation du GPU (sous Linux via VAAPI, et sous Windows Vista et 7 via DxVA 2.0) pour le décodage des vidéos en H.264. Tout le monde ne sera pas logé à la même enseigne, mais globalement, cela devrait améliorer significativement les performances de VLC pour le décodage de ce format HD qui monopolisait auparavant beaucoup de ressources mémoire et CPU.

Et du côté des formats pris en charge ?
Chaque nouvelle version apporte aussi son lot de nouveaux formats, codecs, protocoles supportés, et celle-ci ne fait pas exception. En tête de gondole, on trouvera le récent VP8 / WebM et les sous-titres PGS du Blu-Ray et HD-DVB, mais aussi l'amélioration des sous-titres plus classiques (srt et ssa) et les Atrac1, l'AMR-NB, Windows Media Speech (Voice), MPEG-4 ALS, les playlists au format .wpl et .zpl, l'accès en SFTP, etc. Consultez le changelog complet pour tous les détails.

Extensions de VLC
VLC media player 1.1 est livré désormais avec sa propre plate-forme d'extensions (comme Firefox, OOo, etc.) basée sur le framework Lua. Il sera donc possible de scripter facilement VLC en Lua pour, par exemple, accéder à des informations contextuelles (IMDb, Wikipédia, paroles, sous-titres etc.) sur le média joué directement depuis le lecteur ou encore contrôler VLC, récupérer des contenus sur des plates-formes type Jamendo, etc. Un script IMDb est fourni par défaut et la plate-forme est encore en rodage, mais cela augure plein de bonnes choses pour la suite.

NdM : merci à ivoire pour avoir également proposé une dépêche sur le sujet.

Si vous ne vous êtes pas encore rendus chez votre marchand de journaux, voici les magazines sortis en début de mois et qui viennent compléter les bimestriels du mois dernier toujours en vente :

• GNU/Linux Magazine France n°128 sur la détection d'intrusion
  
• Le hors série Linux Pratique n°18 spécial ligne de commande
  
• Linux Pratique Essentiel n°14 dédié à Ubuntu 10.04 Lucid Lynx sous l'angle de l'optimisation
  
• Hors série Planète Linux n°22 consacré lui aussi à Ubuntu 10.04

Bonnes lectures

Addendum (18 juin) : La déferlante Ubuntu 10.04 continue avec

• la sortie du premier numéro de Maximum Linux consacré à cette distribution et qui la fournie sur un DVD (avec coffret. Serait-ce une renaissance de ce magazine décédé au début de ce millénaire ?
  
• Linux Identity Set qui propose un DVD multi-boot contenant différentes variantes d'Ubuntu en 32 et 64 bits : Ubuntu, Kubuntu, Mythbuntu, Xubuntu et la version Ubuntu Netbook Edition
  

Parmi les autres distribution, Fedora 13 est aussi disponible chez votre marchand de journaux chez Linux Identity Kit

Vous pensiez madame Albanel, l'ancienne ministre de la culture, à côté de ses pompes lorsqu'elle a parlé du pare-feu d'OpenOffice.org en pleine Assemblée Nationale lors des débats hadopiens ? Détrompez-vous, elle était juste un peu en avance sur son temps. Mis au défi, Pollux, bien connu dans le domaine de la sécurité informatique et du libre, vient d'implémenter la fonction dans la célèbre suite bureautique. Le tout n'est pas un simple petit bidouillage ou une blague potache à l'aide d'une macro, mais une véritable petite architecture basée sur :

• OpenOffice.org (forcément !) ;
  
• nfqueue et python pour amener les paquets en espace utilisateur (l'auteur ne se voyait pas porter OOo en espace noyau) ;
  
• python-uno pour manipuler OOo ;
  

La communication entre la partie filtrante et la console d'admin se fait en XML-RPC avec pyUNOserver.

D'une simplicité déconcertante, il suffit juste de lister les ports à autoriser et OOo va les filtrer, Pollux en a de plus fait un outil daycidors-compliant en remontant graphiquement le nombre de paquets rejetés et acceptés, le tout mis à jour en temps réel ! Tous les détails sur son blog ! À proposer d'urgence à Orange pour remplacer leur console de téléchargement, car au vu des performances (~10 paquets par seconde), cela vous fera passer l'envie de faire du P2P !

La réflexion (ou introspection) est un mécanisme qui permet à un programme d'examiner, voire de modifier ses structures internes. En d'autres termes, c'est la capacité d'un programme à examiner son propre état. Cela permet par exemple d'effectuer des mesures de performance, d'inspecter des modules, de déboguer un programme, ou encore de le faire d'évoluer automatiquement en fonction des besoins et de l'environnement.

Certains langages de programmation offrent ce type de fonctionnalité, notamment Smalltalk, Java et C#, qui fournissent des outils pour connaître et utiliser la classe d'un objet, ses propriétés et ses méthodes (on parle en général de méta-classe, de méta-propriété et de méta-fonction).

L'introspection peut être utilisée pour fournir des bindings vers des langages de script, pour écrire des éditeurs de propriétés, ou faire de la sérialisation. L'intérêt étant que le code de ces outils est écrit une fois pour fonctionner sur la structure abstraite (méta-classe, méta-propriété, méta-fonction), et peut ensuite être utilisé dans n'importe quel programme.

Malheureusement, le langage C++ ne fournit aucun moyen de faire de la réflexion. Il existe cependant un certain nombre de bibliothèques fournissant ce type de fonctionnalité, la plus connue étant probablement Qt avec ses QObjects.

Cependant, pour générer toutes les « méta-informations » nécessaires à la réflexion, la majeure partie de ces bibliothèques requiert soit d'utiliser un pré-compilateur (moc pour Qt), soit de déclarer ses informations en ajoutant tout un tas de macros dans l'en-tête de chaque classe ; C++ Mirror faisant exception. De plus, il est souvent nécessaire d'hériter d'une classe de base (QObject pour Qt).

Ceci a amené Tegesoft à développer CAMP, une bibliothèque de réflexion généraliste pour C++. CAMP utilise intensivement les templates C++, ainsi que boost (ensemble de bibliothèques C++ permettant d'étendre les fonctionnalités du langage). Il est non-intrusif, à l'exception de la gestion du polymorphisme pour les méta-classes ; une alternative basée sur le RTTI (Run-Time Type Information : fait de déterminer, à l'exécution du programme, le type d'une variable, dans les langages orienté-objet) du langage devrait être ajoutée dans la prochaine version.

CAMP ressemble à Luabind ou à boost::python, mais est généraliste. De ce fait, il est possible d'écrire un module pour CAMP permettant d'embarquer un interpréteur Python, un autre pour embarquer un interpréteur Lua, ou encore un pour faire de la sérialisation XML, l'intérêt étant que le binding des classes n'est fait ici qu'une seule fois. Lorsqu'un nouveau module pour CAMP est disponible, vous n'avez aucun binding supplémentaire à écrire.

Le mieux dans tout ça ? C'est sous LGPL ! La version 0.6.0 de CAMP était déjà distribuée sous GPL, mais une licence plus permissive a été choisie afin de favoriser l'utilisation de la bibliothèque.

De plus, un nouveau site internet (basé sur Redmine) est disponible, avec bug tracker, wiki, et documentation de l'API. Le code est quant à lui hébergé sur GitHub. Un forum est également disponible.

Un petit logiciel qui se veut simple et fort pratique commence à faire parler de lui : PdfMod. Il s'agit d'un outil de manipulation graphique de fichiers au format PDF. Actuellement sous GNU/Linux l'incontournable est pdftk, très puissant mais uniquement en ligne de commande (l'imagemagik du PDF). PdfMod propose un sous-ensemble de ses fonctionnalités très facilement accessibles à la souris et sans crouler sous une foule d'options. L'auteur de PdfMod est aussi celuicontributeur de Banshee (lecteur multimédia) et F-Spot (gestionnaire de photos).

Actuellement en version 0.8.3, PdfMod présente les pages du fichier PDF sous forme de grille et il est ensuite possible de ré-ordonner par glisser-déposer, supprimer, pivoter une ou plusieurs pages à la fois. Vous pouvez aussi fusionner des documents, extraire toutes les images dans un répertoire, éditer les méta-données (titre, sujet, auteur, mots-clefs, etc.). Toutes vos modifications sont ensuite enregistrées dans le nouveau fichier PDF.

PdfMod est écrit en Mono/C#(Gtk#) et se base sur les bibliothèques Hyena, Cairo, Poppler pour le rendu et PDFSharp pour la manipulation et l'enregistrement des fichiers. Il est disponible sous licence GPLv2 en 21 langues différentes et propose des packages pour SLED 11, openSUSE 11.1, Gentoo overlay, Ubuntu et Fedora. Cependant, si vous ne trouvez pas votre bonheur dans les paquets précédents, les sources sont disponibles via Git et facilement compilables à partir du moment où Mono est installé (ce qui est un point rédhibitoire pour certains, mais là n'est pas le débat).

On continue sur notre lancée de récompenser ceux qui chaque mois contribuent positivement au site LinuxFr (dépêche, commentaire, logo, journaux etc.). Vous n'êtes pas sans risquer de gagner un abonnement à Linux Magazine France, OpenSource Magazine ou encore un livre des éditions Eyrolles, ENI et InLibroVeritas. Voici les gagnants du mois de mai 2010 :

Abonnement d'un an à Linux Magazine France ou OpenSource Magazine

• Sytoka Modon a pas mal contribué ces derniers temps et a notamment abordé OpenSSH v5.4 : Certificat et Révocation
• Guillaume Alaux a fait le point sur Java 7
• Pour GeneralZod, mai est aussi le mois de la sortie de Fedora 13

Livres des éditions Eyrolles, ENI et InLibroVeritas

• gabriel, lui, n'a pas oublié qu'en mai c'était aussi le mois de la Slackware 13.1 !
• On en oublierait presque qu'Ubuntu est sortie à la toute fin d'avril. Heureusement que yellowiscool nous a fourni la CSS lucidlynx.css pour le rappeler.
• Axel a regardé ce qu'il se passait du côté de chez Xorg
  
• Cyprien Le Pannérer nous a fourni un rapide état des lieux de la photo numérique sous linux plutôt bien renseigné.
  
• NoNo a pas mal contribué en mai. Citons notamment les « vrac » sur Python et sur les navigateurs
  
• Aissen s'intéresse au Ben NanoNote de Qi Hardware, machine atypique, en vente en Europe depuis peu
• Boa Treize nous a conté la belle soirée de l'Humble Indie Bundle au cours de laquelle des studios indépendants ont libéré le code source de leurs jeux.
• Et mai est décidément le mois de la libération des jeux, car Samaelh a signalé que Ryzom devient entièrement libre lui aussi.
• Quant à rewind et zarikotaba, il nous ont proposé deux dépêches concernant la sortie de LLVM 2.7. Le travail de modération n'a pas été facile, surtout pour déterminer laquelle des news serait publiée. Cela n'empêche cependant pas de récompenser les deux.

Livre O'Reilly
Enfin, un prix spécial pour Loïc d'Anterroches qui a sorti Indefero 1.0 après 21 mois de travail en nous informant régulièrement de l'avancée de ce dernier.

Certains gagnants n'ont pas pu être joints ou n'ont pas répondu. N'oubliez pas de mettre une adresse email valable dans votre compte ou lors de la proposition d'une dépêche. En effet, c'est notre seul moyen de vous contacter, que ce soit pour les lots ou des questions sur votre dépêche lors de sa modération. Tous nos remerciements aux contributeurs du site ainsi qu'à Linux Magazine France, OpenSource magazine (lien archive.org) et aux éditions Eyrolles, InLibroVeritas (lien archive.org), ENI et à la société Acipia pour avoir fourni le livre O'Reilly.

N'oubliez pas de contribuer ; LinuxFr vit pour vous et par vous !

À l'occasion de la sortie du livre « Linux, Solutions de Haute Disponibilité », LinuxFr.org, son auteur, Sébastien Rohaut et les Éditions ENI vous proposent d'en gagner deux exemplaires.

Pour ce faire, il suffit de générer l'une des deux plus longues séries (en jours) de dépêches validées sur le site LinuxFr.org dans le mois à venir ! On entend par série une succession ininterrompue de dépêches validées ; validée correspondant au moment où la dépêche est publiée sur le site par un modérateur du site. Exemple : Une série de 7 jours signifie qu'il y a eu au moins une dépêche validée par jour pendant 7 jours consécutifs. Voici un exemple de NoNo (record actuel) : [1] le 28 mai, [2] le 29 mai, [3] le 30 mai, [4] le 31 mai, [5] le 1er juin, [6] le 2 juin, et enfin [7] le 3 juin !

Si vous voulez plus d'information sur les séries, n'hésitez pas à consulter les récentes pages sur cette statistique et à faire monter les compteurs. Bien sûr, toutes les dépêches qui seront proposées dans ce concours sont aussi éligibles pour les gagnants mensuels des meilleurs contributeurs ! Pour vos sources d'inspiration, vous pouvez regarder du côté de la tribune des rédacteurs.

Faites péter les scores :)

Sébastien Rohaut, auteur de livres sur Linux et/ou la programmation sévissant aussi sur LinuxFr.org, a sorti récemment un livre consacré à la haute dispo sous Linux : « Linux, Solutions Haute Disponibilité ». Éminemment technique et destiné principalement aux ingénieurs et techniciens qui connaissent déjà bien Linux, vous ne trouverez rien dans ce livre concernant spécifiquement les politiques d'entreprises et les normes sur le sujet (ISO, ITIL PRA etc.). Le livre aborde les sujets suivants :

• Les données avec leurs problématiques
  • de stockage et de garantie de l'accès à ces dernières (perte d'une connexion, performance etc.). Vous découvrirez les SAN, le multipathing et les possibilités d'iSCSI sous Linux.
  • l'organisation et la souplesse que procure LVM (et plus particulièrement les possibilités de mirroring, striping et de snapshot)
• Le réseau en allant plus loin dans la configuration avec iproute2, en mettant en place du regroupement d'interfaces (bonding) et en créant des tunnels entre hôtes et réseaux
• L'équilibrage de charges avec
  • LVS (Linux Virtual Server) et les différents moyens de le mettre en œuvre. Son compagnon, keepalived fait lui aussi l'objet d'un chapitre à part entière.
  • Piranha, solution alternative disponible plus spécifiquement sur RHEL et dérivées (CentOS, Fedora, etc.), s'appuyant aussi sur LVS.
    
• La virtualisation des serveurs basée sur KVM.
  
• Le clustering (ou grappes de serveurs) pour la gestion de la bascule des services avec le couple OpenAIS/Pacemaker.

Est-il besoin de préciser que toutes les solutions proposées et préconisées dans le livre sont à base de logiciels libres ? D'ailleurs, à ce sujet, l'auteur vient de dévoiler l'outil MakeAlive, diffusé librement sous licence GPLv2. Il s'agit d'un logiciel de gestion de LVS et de haute dispo avec Keepalived. Il permet de gérer des groupes de répartiteurs de charge, d’en modifier la configuration et de surveiller leur fonctionnement. Une dépêche devrait le présenter sous peu.

Le livre est agrémenté de nombreux exemples pratiques, d'exemples de scripts, de configuration etc. Attention, ce n'est pas non plus un cookbook avec des recettes toutes prêtes, mais plutôt une sérieuse introduction à toutes ces technologies car chaque sujet abordé pourrait mériter certainement son propre livre. Cependant, il vous donnera un bon aperçu d'ensemble et de solides points de départ sur la manière de tout combiner pour arriver à mettre en œuvre une architecture haute dispo sous Linux. Au chapitre de la mise en forme, on pourra regretter que les espaces pour les indentations sur les bouts de code présentés prennent 8 espaces, ce qui rend le source parfois peu lisible sur un livre de ce format. Il aurait été judicieux de les réduire à 4 voire à 3 espaces.

À l'occasion de la sortie du livre, son auteur et l'éditeur vous proposent d'en gagner deux exemplaires. Tous les détails dans une dépêche à venir.

Quand Mozilla regarde toujours plus loin devant, Microsoft tente tant bien que mal de se débarrasser d'un boulet fortement accroché à sa cheville...

Un de perdu, ...
Ça bouge chez Mozilla. John Lilly, le P.-D.G., a annoncé son départ dans les mois à venir pour rejoindre Greylock Partners ; en attendant un remplaçant, il continue d'occuper ses fonctions et responsabilités au sein de Mozilla. Côté embauches, Tantek Çelik, bien connu dans la communauté des développeurs web en tant que gourou des standards ouverts du web, arrive pour s'occuper a priori de l'interface utilisateur et des réseaux sociaux. Pour rappel, ou pas, il a travaillé sur le moteur Tasman qui équipait feu « IE for Mac », bien meilleur en terme de respect des standards que son cousin éloigné « IE pour Windows ».

Firefox 3.6.4 bêta 2 / WebSocket
Le travail continue avec une nouvelle bêta de la prochaine version 3.6.4 de Firefox, corrigeant un certain nombre de bogues. Rappelons que la nouveauté de cette version est l'isolement des greffons (Flash, Quicktime, Silverlight, etc.) dans un processus à part, pour éviter le plantage de tout le navigateur si l'un des greffons devenait instable. Il n'y aura pas de version 3.7.

Pour un avenir plus lointain (Firefox 4 ?), l'équipe de développement est en train d'implémenter au sein de Firefox les WebSocket, un ensemble API/protocole de communication sur TCP en cours de standardisation respectivement par le couple W3C/IETF.

Firefox Home
Mozilla toujours, bien que chassé arbitrairement de la plate-forme iPhone par Apple, tente d'occuper le terrain avec Firefox Home : ce n'est pas un navigateur, mais une application basée sur Firefox Sync (anciennement Weave, le greffon de synchronisation des données de Mozilla). Cela permettra aux utilisateurs d'iPhone et Firefox de retrouver leurs onglets, marques-pages, historique, etc. sur le navigateur du smartphone verrouillé d'Apple. Firefox Home devrait se présenter sous la forme d'une « Awesome Bar ».

Meurs IE6, meurs !
Quant à Microsoft, il trouve que IE6 occupe encore trop de terrain. Le responsable du produit chez Microsoft, Ryan Gavin, avoue qu'une partie de son travail est de l'éradiquer. Mais ils ne semblent pas prêt d'arrêter son support pour pousser les entreprises à migrer. :-( Bref, les entreprises continueront encore quelque temps de boire du lait dont la date de péremption a plus de 9 ans !

Utiliser des batteries rechargeables n'est pas forcément une affaire simple. Il y a différentes technologies, différents types de chargeurs, etc. Je n'ai jamais été convaincu par les batteries rechargeables et je continuais d'utiliser régulièrement des piles alcalines classiques jusqu'au jour où je suis tombé sur un article du blog de Jeff Atwood abordant les problématiques de capacité, d'auto-décharge et de chargeur. J'ai trouvé intéressant d'en fournir une version française pour LinuxFr (NdT : traduction réalisée avec l'accord de l'auteur), population qui ne doit pas être dépourvue de gadgets grands consommateurs de piles.

Personnellement, j'ai acheté le chargeur LaCrosse conseillé dans l'article, malgré les petits défauts que certains utilisateurs pouvaient remonter sur les différents forums et que finalement, je n'ai pas rencontré depuis deux ans d'utilisation régulière. Il y a d'autres références dans la même marque ou ailleurs si ce modèle ne vous convient pas. un coup de votre moteur de recherche préféré devrait vous orienter pour les trouver. Concernant les accumulateurs en eux-mêmes, ceux fournis avec le chargeur ne sont pas forcément les meilleurs. Après quelques tests, je me suis rabattu sur les Uniross Hybrid qui ont une bonne capacité et un taux d'auto-décharge très bon. Depuis, à de rares exceptions, j'ai banni les piles alcalines LR03 et LR06 de chez moi. En espérant que cela incite ceux qui n'ont pas encore franchi le pas à faire de même.

Place à la traduction dans la seconde partie de cette dépêche.

NdT : Pour la traduction de « rechargeables batteries », j'aurais pu utiliser « accumulateur électrique », certainement le terme le plus correct mais pas forcément le plus courant, ou encore « pile rechargeable » qui est un abus de langage. J'ai donc fait le choix (forcément discutable) de le traduire par « batteries rechargeables » (quoique potentiellement redondant) ou tout simplement « batteries », terme relativement répandu et a priori correct.

Début avril est sortie la nouvelle version 6.0 de Squale. Squale est une solution (libre, licence LGPLv3) qui permet de gérer la qualité des développements logiciels. Il a pour objectifs de couvrir plusieurs langages et d'offrir une vision de la qualité logicielle adaptée à plusieurs profils, avec reportings détaillés et agrégés, génération de plan d'action, etc. Squale se focalise sur deux aspects principaux (voir la précédente dépêche de septembre 2009 pour plus de détails) :

• L'élaboration de modèles évolués d'évaluation, de visualisation et d'interprétation des résultats issus des outils de mesure ;
  
• Le développement d'une plate-forme logicielle mettant en œuvre les modèles ci-dessus et permettant ainsi de contrôler la qualité de son code.

Cette plate-forme logicielle que certains appelleront de « gouvernance de la qualité » ne ré-invente pas les outils de production de métrique mais se base sur ceux existants, par exemple Checkstyle, PMD, JDepend, etc. pour le monde Java, très fourni en outils libres. Pour l'analyse de code C/C++ et Cobol, Squale propose des connecteurs (plugins) libres, vers des outils du marché, pour le moment essentiellement propriétaires (ex : McCabe, RSM, etc.). Il est cependant tout à fait possible d'écrire son propre connecteur vers un autre outil de son choix.

La version 6.0 sortie récemment, outre son lot de corrections et d'améliorations variées, apporte principalement les fonctionnalités suivantes :

• Ajout de commentaires sur les notes insérées manuellement ;
  
• Nouveau profil auditeur pour la saisie de ces notes manuelles ;
  
• Portage et test complet sur environnement Windows ;
  
• Finalisation du support de l'analyse Cobol via l'outil McCabe ;
  
• Meilleure caractérisation des applications dans Squale ;
  
• Implémentation de la visualisation Distribution Map ;
  
• Export de données anonymisées vers un référentiel mutualisé (permettant de comparer ses résultats à l'extérieur de son entreprise par exemple) et import des références générées pour comparaison des applications dans Squale.

Pour la suite, la feuille de route de Squale comprend pour l'instant :

• L'amélioration du plan d'action généré par Squale ;
  
• L'ajout d'autres visualisations résultant des recherches de l'INRIA ;
  
• Une gestion plus fine des rôles utilisateur et de la sécurité ;
  
• Une interface REST pour la consultation des résultats ;
  
• Le support d'autres langages en plus de Java/C/C++/Cobol (PHP pour commencer).

N'hésitez pas à l'essayer : Squale propose à cet effet une version autonome (configurée par défaut pour Java) contenant une base de données embarquée.

Dans la suite de la dépêche, vous trouverez un entretien avec Fabrice Bellingard, le chef de projet de Squale.

Après deux versions alpha et de longs mois d'attente, la version bêta de Joomla! 1.6 est disponible au téléchargement. Pour rappel, Joomla! est un CMS open source développé en PHP, dérivé de Mambo, bénéficiant d'une communauté importante et dynamique. Il est utilisé pour propulser de nombreux sites à travers le monde, notamment Linux.com.

Cette version apporte son lot de nouvelles fonctionnalités, certaines étant attendues de longue date. Parmi les plus importantes :

• Une flexibilité bien plus importante de la gestion des droits utilisateurs (possibilité d'ajout de nouveaux profils et de paramétrage avancé) ;
  
• Une amélioration conséquente du modèle organisationnel : auparavant limité à deux niveaux (Section > Catégorie), celui-ci est à présent illimité (Catégorie > Catégorie > Catégorie...) ;
  
• Un système de mise à jour transparent ;
  
• Une meilleure prise en compte de la sémantique dans le code final.
  

On espère également une meilleure rapidité de rendu, la lenteur étant l'un des principaux reproches fait à Joomla! (comme à l'ensemble des CMS généralistes).

Il n'existe pas de roadmap officielle, mais il y a fort à parier que plusieurs mois d'attente seront nécessaires avant de pouvoir motoriser des sites sans problème à l'aide de Joomla! 1.6 (la 1.5.0 n'était pas conseillée en production). Précisons que les extensions 1.5 seront compatibles avec cette version, au moins celles utilisant le MVC Joomla!.

NdM : Merci à kursus_hc pour son journal à l'origine de la dépêche.