L'assemblée générale de l'April a eu lieu mi-février, dans le cadre d'un week-end complet de réunion des membres, avec des ateliers en petits groupes ou des discussions en plénière. Le rapport moral 2010 de l'association (près de 100 pages) a été adopté lors de cette assemblée générale, et est disponible en ligne ou en version papier.

Un an et sept mois après Python 3.1, voici une nouvelle version majeure de Python 3 : la version 3.2. Elle apporte notamment deux nouveaux modules (argparse et concurrent.futures), des améliorations sur les extensions écrites en C (API stable et marquage dans le nom de fichier des bibliothèques) et les modules compilés (fichiers .pyc) sont désormais rangés dans un dossier « __pycache__ ». Pour rappel, Python 3 corrige les erreurs de jeunesse de Python et harmonise la bibliothèque standard (relire la dépêche annonçant Python 3.0).

Pour faciliter le travail des développeurs des autres implémentations de Python (IronPython, Jython, Unladen Swallow, PyPy), la syntaxe, la sémantique et les fonctions builtins n'ont pas changé dans version 3.2, comme décidé par le moratoire (PEP 3003: Python Language Moratorium). Le moratoire prend fin avec la publication de Python 3.2.

La seconde partie de la dépêche présente en détail les nouveautés de Python 3.2, l'état du portage des modules vers Python 3, et évoque ce qui est prévu pour la suite.

Le site LinuxFr.org existe depuis juin 1998. Il est passé par différentes versions, fonctionnant avec différents moteurs : DaCode, Templeet et maintenant Ruby on Rails. Le site a donc utilisé le tout intégré DaCode, puis des modèles de page en Templeet développés par l'équipe du site, puis une version intégrée en Ruby.

Templeet avait été lancé principalement pour LinuxFr.org, il a été et est utilisé par d'autres sites comme moteur de « templates ». Il continuera sa vie de son côté, une version 4 étant attendue d'ici quelques mois.

La nouvelle version propose une charte graphique refaite pour l'occasion. Un concours a été organisé dans ce but et la feuille de style (CSS) gagnante, RonRonnement, est devenue la nouvelle CSS par défaut. Si celle-ci ne vous plaît pas, vous pouvez toujours profiter des autres CSS (l'ancienne feuille de style est là sous le nom kaiska-new).

Il est difficile de lister tous les changements liés à cette migration, mais voici les plus notables :

• Les contenus et commentaires utilisent maintenant une syntaxe wiki, du Markdown en l'occurrence ;
• L'espace de rédaction collaboratif a été refait (d'ailleurs, cette dépêche a été écrite simultanément par les 3 admins du site : lukhas, oumph et NoNo) ;
• Le site intègre maintenant un wiki ;
• Chaque utilisateur a maintenant un avatar : par défaut, il vient de gravatar mais il peut être changé dans les préférences ;
• Les utilisateurs authentifiés peuvent étiqueter les contenus ;
• Le script d'envoi de la lettre quotidienne d'annonce des dépêches est à refaire.

Mais certaines fonctionnalités n'ont pas encore été portées : la messagerie interne, les statistiques et le choix des contenus sur la première page.

Après les remous de la migration vers le nouveau site, l'équipe du site est à votre écoute pour recenser tous les problèmes que vous pourriez rencontrer.

La traduction dans tous ses états libres

Plusieurs équipes de traduction nous ont fait part de leur organisation :

• Mageia ;
• KDE ;
• Fedora ;
• Mozilla.

Les projets de traduction accompagnent tous les projets de développement, tous les projets de rédaction ou de communication, de même que toutes les documentations.

La plupart des utilisateurs ne s'intéressent à un logiciel que s'il est adapté à sa langue maternelle. En effet, pour un nouvel utilisateur, si le logiciel n'est pas traduit, à la complexité technique de ce nouvel univers qu'est un logiciel que l'on veut utiliser va s'ajouter l'incompréhension ou la mauvaise interprétation de la langue de cette application.

Pour l'instant, l'unique façon de collaborer à un projet de traduction est de s'insérer dans une équipe, une équipe par projet et une par pays : contacter le ou les responsables de la traduction du projet, s'inscrire sur les listes de discussion, participer aux échanges sur les canaux IRC, se familiariser avec les applications, les glossaires, les outils qu'utilise cette équipe de traducteurs.

Ce compte-rendu est aussi l'occasion de constater la très grand diversité des projets de traduction…

Mauvaise nouvelle pour la communauté du logiciel libre.
Le département des affaires étrangères allemand a annoncé le 10 février dans une lettre (en allemand) qu'il abandonnait la migration de ses postes sous système d'exploitation libre GNU/Linux. En effet, en 2001 une première migration avait été entreprise sur les serveurs du département puis en 2005 une autre migration concernant cette fois les postes de travail.

La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire

• [ParisTech REVIEW] Wikipedia et ses pairs, ou l'avènement d'un nouveau mode de production
• [Numerama] L'Allemagne abandonne le logiciel libre, trop contraignant à déployer
• [PC INpact] Windows Phone 7 : la GPL et ses dérivées sont interdites
• [01net.] Vente liée : les associations interpellent Eric Besson
• [LE FIGARO.fr] Stephen Elop : «Nokia va recevoir plusieurs milliards de dollars de Microsoft» 
• [Developpez.com] Le MPEG LA s'attaque au VP8
• [poptronics] Valentin Lacambre, du logiciel libre aux plantes libres

Comme toutes les fins de mois, Mandr'Aix organise sa réunion mensuelle. Vous êtes donc invité(e) à venir parler informatique libre au centre social des Amandiers, allée des amandiers - 13090 Aix en Provence, le jeudi 24 février 2011 de 19h00 à …

Les personnes qui souhaitent installer Mandriva Linux peuvent venir avec leur ordinateur.

À jeudi !

PS : LA question du mois : Pizzas ou fromages ?

La première version de logiciel OpenConcerto vient de sortir. OpenConcerto est un logiciel complet de gestion d'entreprise incluant : gestion commerciale, comptabilité, paye et point de vente (caisse).

Il est disponible pour Linux, MacOS et Windows.

Le logiciel est sous licence GPL et téléchargeable dès maintenant en version 1.0 sur toutes les plateformes.

À la différence des solutions habituelles que l'on peut trouver dans les logiciels libres, OpenConcerto n'est pas une application web mais une application riche.

Cette application écrite en Java repose sur des bases de données libres dont MySQL, PostgreSQL et H2.

Les services d'aide à la personne, vous connaissez ? En raison de l'allongement de la durée de vie de plus en plus de personnes sont concernées.

Un projet nouveau et innovateur est né : SLAP (Services en Ligne À la Personne). Il est né grâce à l'association Aquinetic, créée à la suite des RMLL 2008 à Mont de Marsan.

SLAP est un projet sous licence GPL v3. Il a fait l'objet d'une étude de terrain approfondie et va maintenant être testé en grandeur nature à l'Île d'Yeu sur une cinquantaine de postes.
Le logiciel S.L.A.P. et ses sources seront publiés une fois la phase d'expérimentation validée.

D'ores et déjà, le prototype propose de nombreuses fonctions que vous découvrirez sur SLAP.

Ce projet est intéressant à plus d'un titre, car il concerne des activités qui ne disposent actuellement d'aucun outil spécifique.
Aquinetic, pôle de compétences en logiciels libres, est novateur car il fait appel à de nombreuses institutions et associations. Parmi celles-ci, on peut aussi trouver l'ABUL qui est aussi membre fondateur d'ADULLACT.

Le futur des logiciels métiers devrait logiquement suivre la voie tracée par Adullact et Aquinetic qui sont deux associations destinées à promouvoir les logiciels libres, chacune dans leurs domaines.

La seconde édition de l'événement "Open the Source" aura lieu le 17 mars 2011 à partir de 13h à l'Espace Senghor aux Facultés Universitaires d'Agronomie de Gembloux (en Belgique).

Près de 200 personnes avaient participé à la première édition de cette manifestation en novembre 2009. Cette année, pour la seconde édition, Open the Source abordera la vision propre, tant des producteurs que des utilisateurs de logiciels Open Source.

Les intervenants : S. Fermigier (Nuxeo ), F. Pinckaers (OpenERP), B. Defrenne (FOREM Formation), R. Viseur (UMons & CETIC), P. Laurent (CRID), G. Delannay (Geezteem), B. Schröder (Microsoft), ...

Les sujets abordés : "Standards ouverts et concurrence", "Politique de valorisation logicielle", "Forges logicielles", "Qualité et garantie logicielle", "Microsoft et Open Source", ...

Plusieurs témoignages (point de vue "producteur" et point de vue "utilisateur") complèteront ces interventions.

Avec sa version 4.6, l'environnement de bureau KDE affine sa maturité et celle des composants. La communauté a aussi redéfini son organisation à plusieurs niveaux.

Dans l'optique de communiquer autour de ces changements et aussi pour montrer les nouveautés, l'association Toulibre propose un évènement mi-mars 2011 à Toulouse. L'évènement rassemblera les meilleurs spécialistes francophones.

À ne pas manquer.

Le site LinuxFr.org existe depuis 12 ans et la prochaine version va bientôt arriver. Pour la charte graphique de cette nouvelle version, nous avons fait appel à vous, lecteurs, en organisant un concours. Nous remercions chaleureusement tous les participants pour le travail accompli.

Après une petite période de flottement, l'équipe de modération a fini par se mettre d'accord. Voici donc le classement final du concours :

1. RonRonnement, dans sa variante gris-bleu, par 2PetitsVerres ;
   
2. cascade, par Benoît Monin ;
   
3. kaiska-new, par Yggdras ;
   
4. nightgrey, par Nicolas Paris ;
   
5. greyscale, par Marin Moulinier ;
   
6. retro, par Yellowiscool.
   

Les gagnants vont recevoir les prix suivants : une tablette Android type Archos 101 offerte par Nuxeo, deux bons d'achat de 250 € pour du matériel libre offerts par Hackable Devices, et trois fois un an d'hébergement sur un serveur virtuel fourni par Gandi (1 part × 1 an). Un grand merci à tous nos partenaires pour nous avoir soutenu tout au long de ce concours, ainsi qu'à InDefero pour les forges mises à notre disposition.

La nouvelle feuille de style par défaut va donc être RonRonnement gris-bleu. Vous pouvez l'essayer sur la version bêta, qui devrait devenir dans les prochains jours la toute nouvelle version officielle de LinuxFr.org. Stay tuned!

Toutes les principales conférences du FOSDEM 2011 sont maintenant disponibles en intégralité, en XVID sur le site du FOSDEM, ou en flash sur Youtube.

zenCancan est un nouveau lecteur de flux RSS en ligne entièrement libre. L'idée de base est venue avec la lecture des blogs : comment suivre les flux RSS de commentaires des billets de blogs sans polluer un lecteur comme Google Reader ou Liferea.

La solution est très simple : zenCancan ! zenCancan ne liste pas l'ensemble des articles, mais simplement le dernier article de chaque flux. Ainsi, la lecture de flux constamment mis à jour, comme les journaux en ligne, ou certains blogueurs très bavards, ne masquent pas les flux moins loquaces.

Le deuxième apport de zenCancan par rapport à un lecteur plus classique est la facilité d'ajout d'un flux. En effet, il faut être sacrément geek pour savoir ce qu'est un flux RSS et l'utiliser. Dans zenCancan, il suffit juste de mettre le nom du site.

Autre avantage de zenCancan, celui-ci est beaucoup plus clair : il ne conserve pas tous les articles, il ne vous indique ni ceux que vous avez déjà lus, ni leur nombre, zenCancan va à l'essentiel et c'est là tout son intérêt. Les fans de Google Reader qui ont plus de 1000 articles non lus savent de quoi il en retourne et pourquoi une telle fonctionnalité est plus zen.

Enfin, zenCancan fonctionne sans une seule ligne de Javascript et ravira donc les fans de no-script et d'accessibilité.

Ce que vous propose Thierry pour la session #14 : du code pour tous, dans un format dōjo randori.

Les pratiques de bienséance du dōjo sont ici. La thème du dōjo proposé est celui d'un challenge nommé minisculus. Ça y ressemblera en somme, en plus simple.

Avez-vous besoin de travailler sur le challenge pour assister  ? Non. Le but du dōjo est d'apprendre.

Je veux juste assister, pas coder, c'est possible ? Non ! Au dōjo, on apprend par la pratique, pas seulement en regardant les autres faire. C'est l'assemblée entière qui fait, quand bien même il n'y a qu'un clavier actif à la fois.

Quand ? Le lundi 21 février 2011 à 18 h 30.

Où ? À la Cantine Numérique de Rennes.