Ysabeau 🧶 a écrit 7491 commentaires

Rien à redire concernant le projet et la distribution, c'est une excellente initiative.

En revanche, je ne comprends pas du tout pourquoi le site n'a pas de date. Avoir la date d'une information c'est tout de même essentiel, de préférence bien visible en haut ou en bas, pas cachée dans un coin, ce n'est pas une information honteuse. Encore plus s'agissant d'un logiciel. On a aucun moyen de savoir quand la dernière version est sortie ni si les informations du site sont à jour. Et il faut une vraie date, pas une date floue de type "il y a trois mois".

Autre chose, puis-je suggérer de proposer le manuel est version EPUB 3 plus facilement lisible des dispositifs d'assistance que le PDF.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Aucune idée, mais c'est le seul motif que je vois :-) étant donné qu'il n'y a, aujourd'hui, aucune autre raison de changer fréquemment un matériel qui fonctionne.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Honnêtement, que la traduction n'ait pas été excellente, c'est une chose, mais le motif invoqué sonne complotiste et est idiot. Il n'y a pas besoin d'un motif pour qu'une traduction soit mauvaise. Et ce d'autant plus que la société française des années 1950 n'est pas la même que celle des années 1980 et qu'enfin je ne suis pas sûre que la traduction ait été assurée par les mêmes personnes.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

C'est quoi qui justifie de changer une machine tous les deux ou même trois ans aujourd'hui ? Et en particulier une machine sensée "durer plus longtemps" ?

La durée de vie des mises à jour ? À part ça, je ne vois pas.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

En outre, même si le matériel Apple dure longtemps, les mises à jour ont une durée limitée et cela rend assez vite l'ordinateur obsolète.

Personnellement, aucun de mes ordinateurs n'a moins de dix ans. Merci linux d'ailleurs.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Bon les titres ont été ajoutés à la fin.

les traductions de l'époque ont la réputation d'être abominables

Quelle époque ? Les années 1950, 1960, 1970, 1980 ?

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Ah oui, un effet de ma fâcherie avec les nombres, parce que sur mes notes la date était la bonne. J'ai corrigé le tir, ce qui m'a permis d'évoquer Frances Allen, c'est tout bonus. Merci.

Et j'ai aussi ajouté, à la fin, les titres originaux.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Et à la fin, ça le fait pas… n'importe quoi.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Le revendication pour chaque humain de s'épanouir librement et, en fait, profondément, l'altruisme du logiciel libre.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Comme je suis l'autrice du lien autant que je m'explique. En ce qui me concerne ça ne valait pas un journal, je veux dire, je n'avais pas de quoi en faire un journal, personnellement. Et, comme c'est une question qui s'est posée, j'ai trouvé qu'un lien pouvait être utile aux personnes qui se posaient la question du wokisme.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

L'extension Writer2xhtml est maintenue selon le bon vouloir, et, probablement, la dispo et la motivation, de son créateur.

Le développeur d'Amanuensis n'avait déjà pas le temps de le développer plus avant en 2011. De toute façon, il est douteux qu'Amanuensi supporte l'EPUB 3 et, effectivement, je doute personnellement qu'il ait été compatible avec Windows 10 et suivant. N'importe comment, il n'est plus en ligne étant donné qu'il était hébergé sur une page perso orange, un service arrêté en septembre 2023.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Eb ce qui me concerne, le mouvement du logiciel libre est un humanisme et c'est, effectivement, profondément politique.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Donc tu penses que cette dépêche sur un sujet éminemment politique et complètement en lien avec la thématique de LinuxFr.org n'aurait pas lieu d'être en tant que dépêche ? Ou encore celle-là ?

Ce n'est pas le seul exemple.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Ce n'était absolument pas implicite. Par contre la menace du commentaire auquel je réponds était très explicite, elle.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Avant de parler des "ravages" du wokisme, il faudrait peut-être lire l'article mis en lien.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

C'est le discours de l'extrême-droite en effet, et ça fait franchement peur.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

En fait j'ai mis le lien parce que ça me semblait une bonne analyse du phénomène et que ça répondait à une question récente sur le sujet posée dans un commentaire.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Cela représente environ 3,7% du PIB mondial. C'est en effet beaucoup d'argent, mais ce n'est techniquement pas si inaccessible si l'Humanité le souhaitait vraiment. Surtout que cette dépense ne serait pas sur une année mais étalée dans le temps.

S'il y a de l'argent pour ça, alors il y en a pour diminuer la pauvreté et les inégalités et lutter efficacement contre le réchauffement climatique.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

C'est surtout complètement à côté de la plaque. C'est plus que le PIB 2017 de presque tous les pays de la planète hormis la Chine, les USA et l'Inde.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Même 2000 milliards de dollars pour une entreprise c'est profondément démesuré. Il y a vraiment un énorme problème.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

5000 milliards de dollars ! C'est énorme non et complètement démesuré.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Il y a un documentaire d'Arte qui parle de ça. Je ne l'ai pas regardé, mais j'ai lu la présentation dont voici le début :

Les scandales récents ont révélé les méthodes brutales souvent imposées aux jeunes sportifs de haut niveau. Nourrie de nombreux témoignages, cette enquête accablante met au jour les rouages d’un système qui sacrifie des enfants au nom des intérêts économiques et de la gloire.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

C'est encore une histoire de propriété intellectuelle (ça va jusque là) :

Bien qu'elles soient parfois liées au système d'appellation d'origine protégée (AOP) de l'UE, les spécialités traditionnelles ne font pas partie du cadre des indications géographiques (IG), qui offre le niveau le plus élevé de protection intellectuelle pour les denrées alimentaires en Europe.

La protection ne concerne pas celle des consommateurs en l'espèce ni même vraiment la qualité des aliments.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Ça relativise drôlement l'audience :-)

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

Pour le suivi des clients, je me suis développé une base de données Base avec des boutons qui vont ouvrir des modèles : factures, devis, contrats qui ont des champs liés à la base de données. C'est très efficace. Et ça me permet en plus de faire facilement mes déclarations à l'Urssaf.

Sinon mon compte pro est effectivement un compte courant "normal" et je l'utilise pour mes dépenses professionnelles que je paie par virement.

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.